Артефакт

Библиотека «Артефакт»

В коллекции хранится 8720 текстов 337 авторов на 32 языках
Дата последнего обновления библиотеки / 20 августа 2018 г г.

Показывать только авторов с текстами на языке

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Адамс, Дуглас

Адамс, Дуглас

 
Последнее обновление: 16 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 12
Текстов на русском языке: 11
Текстов на других языках: 10

Азимов, Айзек

Азимов, Айзек


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 24
Текстов на русском языке: 186
Комментарий: практически полное собрание сочинений

Андерсон, Пол

Андерсон, Пол


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 5
Текстов на русском языке: 73

Апдайк, Джон

Апдайк, Джон


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 6
Текстов на русском языке: 8

Асприн, Роберт

Асприн, Роберт


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 22
Текстов на русском языке: 28
Комментарий: полное собрание «Мифов» на русском и английском

Бёрджесс, Энтони

Бёрджесс, Энтони


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 5
Текстов на русском языке: 3

Бах, Ричард

Бах, Ричард


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 8
Текстов на других языках: 3

Берроуз, Эдгар

Берроуз, Эдгар


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 19
Текстов на русском языке: 23

Бестер, Альфред

Бестер, Альфред


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 3
Текстов на русском языке: 30

Браун, Дэн

Браун, Дэн


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 4
Текстов на русском языке: 0

Браун, Фредерик

Браун, Фредерик


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 3
Текстов на русском языке: 41

Брэдбери, Рэй

Брэдбери, Рэй


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 11
Текстов на русском языке: 141
Комментарий: практически полное собрание сочинений

Буджолд, Лоис

Буджолд, Лоис


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 14
Текстов на русском языке: 14
Комментарий: весь барраярский цикл

Булгаков, Михаил Афанасьевич

Булгаков, Михаил Афанасьевич

 
Последнее обновление: 27 июля 2018 г.
Текстов на русском языке: 18
Текстов на других языках: 20
Комментарий: «Мастер и Маргарита» на 21 языке

Ван Вогт, Альфред Элтон

Ван Вогт, Альфред Элтон


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 5
Текстов на русском языке: 41
Комментарий: практически полное собрание сочинений

Верн, Жюль

Верн, Жюль


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (французском): 1
Текстов на русском языке: 43
Текстов на других языках: 1

Видал, Гор

Видал, Гор


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 0

Воннегут, Курт

Воннегут, Курт


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 2
Текстов на русском языке: 30

Голдинг, Уильям

Голдинг, Уильям


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 4

Гришем, Джон

Гришем, Джон


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 17
Текстов на русском языке: 12
Комментарий: полное собрание сочинений

Гудкайнд, Терри

Гудкайнд, Терри


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 8
Текстов на русском языке: 6
Комментарий: все «Правила» на английском языке

Джером, Джером Клапка

Джером, Джером Клапка


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 2
Текстов на русском языке: 2

Джойс, Джеймс

Джойс, Джеймс


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 2
Текстов на русском языке: 2

Дик, Филип

Дик, Филип


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 19
Текстов на русском языке: 60
Комментарий: полное собрание сочинений

Диккенс, Чарльз

Диккенс, Чарльз


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 22
Текстов на русском языке: 18

Дойль, Артур Конан

Дойль, Артур Конан


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 61
Текстов на русском языке: 60
Комментарий: все истории о Шерлоке Холмсе на английском и русском языках

Драйзер, Теодор

Драйзер, Теодор


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 3
Текстов на русском языке: 6

Дюма, Александр

Дюма, Александр


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (французском): 6
Текстов на русском языке: 22
Текстов на других языках: 6
Комментарий: разыскиваются отсутствующие романы

Желязны, Роджер

Желязны, Роджер


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 12
Текстов на русском языке: 96
Комментарий: практически все романы и некоторые повести и расказы

Кард, Орсон Скотт

Кард, Орсон Скотт


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 25
Текстов на русском языке: 12

Кастанеда, Карлос

Кастанеда, Карлос


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 8
Текстов на русском языке: 12
Текстов на других языках: 3
Комментарий: полный цикл «Учение Дона Хуана»

Кинг, Стивен

Кинг, Стивен


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 150
Текстов на русском языке: 135
Комментарий: практически полное собрание сочинений

Киплинг, Редьярд

Киплинг, Редьярд


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 1

Кларк, Артур

Кларк, Артур


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 30
Текстов на русском языке: 95
Комментарий: разыскивается русский перевод «Последней Одиссеи»

Клэнси, Том

Клэнси, Том


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 2
Текстов на русском языке: 2

Коэльо, Пауло

Коэльо, Пауло


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (португальском): 4
Текстов на русском языке: 8
Текстов на других языках: 20

Крайтон, Майкл

Крайтон, Майкл


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 4
Текстов на русском языке: 8

Кроуфорд, Чарльз

Кроуфорд, Чарльз


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 0

Кумар, Манжит

Кумар, Манжит

 
Последнее обновление: 28 июня 2018 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 1
Текстов на других языках: 1

Купер, Джеймс Фенимор

Купер, Джеймс Фенимор


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 5
Текстов на русском языке: 5

Кэрролл, Льюис

Кэрролл, Льюис


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 3
Текстов на русском языке: 5

Лавкрафт, Говард

Лавкрафт, Говард


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 30
Текстов на русском языке: 80
Комментарий: полное собрание сочинений

Лаумер, Кит

Лаумер, Кит


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 47

Ле Фаню, Дж. С.

Ле Фаню, Дж. С.


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 0

Левин, Айра

Левин, Айра


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 1

Лейнстер, Мюррей

Лейнстер, Мюррей


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 7

Лем, Станислав

Лем, Станислав


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (польском): 170
Текстов на русском языке: 190
Текстов на других языках: 1

Лондон, Джек

Лондон, Джек


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 2
Текстов на русском языке: 1

Льюис, Клайв Стейплз

Льюис, Клайв Стейплз


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 12
Текстов на русском языке: 13
Текстов на других языках: 7
Комментарий: все книги «Космической трилогии» и «Хроник Нарнии»

Маккорт, Фрэнк

Маккорт, Фрэнк


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 0

Мартин, Джордж

Мартин, Джордж


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 16
Текстов на русском языке: 32
Комментарий: «Путешествия Тафа» на русском и английском

Массер, Джордж

Массер, Джордж

 
Последнее обновление: 2 августа 2018 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 2
Текстов на русском языке: 1

Мелвилл, Герман

Мелвилл, Герман


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 7

Милн, Алан Александр

Милн, Алан Александр


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 2
Текстов на русском языке: 4

Митчелл, Маргарет

Митчелл, Маргарет


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 0

Моэм, Сомерсет

Моэм, Сомерсет


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 6

Муркок, Майкл

Муркок, Майкл


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 7

Нафиси, Азарь

Нафиси, Азарь


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 0

Некрасов, Андрей

Некрасов, Андрей


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на русском языке: 1
Текстов на других языках: 1

Нивен, Ларри

Нивен, Ларри


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 9
Текстов на русском языке: 35

Нортон, Андрэ

Нортон, Андрэ


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 5
Текстов на русском языке: 46

О’Генри

О’Генри


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 0

Ондатже, Майкл

Ондатже, Майкл


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 1

Оруэлл, Джордж

Оруэлл, Джордж


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 4
Текстов на других языках: 1

Остин, Джейн

Остин, Джейн


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 9
Текстов на русском языке: 0

Пайпер, Г. Бим

Пайпер, Г. Бим


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 3
Текстов на русском языке: 3

Плат, Сильвия

Плат, Сильвия


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 0

По, Эдгар Аллан

По, Эдгар Аллан


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 31
Текстов на русском языке: 0

Пол, Фредерик

Пол, Фредерик


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 30
Текстов на русском языке: 10

Прэтчетт, Терри

Прэтчетт, Терри


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 23
Текстов на русском языке: 0
Текстов на других языках: 23

Разное

Разное


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на русском языке: 5
Текстов на других языках: 11

Райс, Энн

Райс, Энн


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 2
Текстов на русском языке: 0

Рассел, Эрик Фрэнк

Рассел, Эрик Фрэнк


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 5
Текстов на русском языке: 21

Роулинг, Джоан

Роулинг, Джоан

 
Последнее обновление: 18 июня 2018 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 7
Текстов на русском языке: 7
Текстов на других языках: 105
Комментарий: все книги «Поттерианы» на 17 языках.

Рушди, Салман

Рушди, Салман


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 2
Текстов на русском языке: 1

Саган, Карл

Саган, Карл


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 2
Текстов на русском языке: 1

Саймак, Клиффорд

Саймак, Клиффорд


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 29
Текстов на русском языке: 96

Саки (Гектор Хью Манро)

Саки (Гектор Хью Манро)


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 4
Текстов на русском языке: 0

Силверберг, Роберт

Силверберг, Роберт


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 7
Текстов на русском языке: 79
Комментарий: практически полное собрание сочинений

Симмонс, Дэн

Симмонс, Дэн


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 5
Текстов на русском языке: 5
Комментарий: все книги «Гипериона» и «Эндемиона»

Скотт, Вальтер

Скотт, Вальтер


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 1

Старджон, Теодор

Старджон, Теодор


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 2
Текстов на русском языке: 6

Сташефф, Кристофер

Сташефф, Кристофер


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 19
Текстов на русском языке: 18

Стокер, Брэм

Стокер, Брэм


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 2
Текстов на русском языке: 2

Сэлинджер, Джером

Сэлинджер, Джером


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 13

Твен, Марк

Твен, Марк


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 5
Текстов на русском языке: 55

Тегмарк, Макс

Тегмарк, Макс

 
Последнее обновление: 28 июня 2018 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 1
Текстов на других языках: 1

Толкиен, Джон Рональд Руэл

Толкиен, Джон Рональд Руэл


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 4
Текстов на русском языке: 4
Текстов на других языках: 8

Уайльд, Оскар

Уайльд, Оскар


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 18

Уайт, Джеймс

Уайт, Джеймс

 
Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 12
Текстов на русском языке: 16
Текстов на других языках: 22
Комментарий: полный цикл «Космический госпиталь» на четырёх языках. Путаница в нумерации вызвана тем, что переводы выходили в последовательности, отличной от оригинальной.

Уиндем, Джон

Уиндем, Джон


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 3
Текстов на русском языке: 43

Уэллс, Герберт

Уэллс, Герберт


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 3
Текстов на русском языке: 28

Фармер, Филипп

Фармер, Филипп


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 3
Текстов на русском языке: 35

Фаулз, Джон

Фаулз, Джон


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 3
Текстов на русском языке: 8

Фицджеральд, Фрэнсис Скотт

Фицджеральд, Фрэнсис Скотт


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 75
Текстов на русском языке: 69

Хайнлайн, Роберт

Хайнлайн, Роберт


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 49
Текстов на русском языке: 69

Хемингуэй, Эрнест

Хемингуэй, Эрнест


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 2
Текстов на русском языке: 31

Херберт, Фрэнк

Херберт, Фрэнк


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 14
Текстов на русском языке: 26

Честертон, Гилберт Кит

Честертон, Гилберт Кит

 
Последнее обновление: 2 марта 2018 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 28
Текстов на русском языке: 0

Шекли, Роберт

Шекли, Роберт


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 5
Текстов на русском языке: 162

Шекспир, Вильям

Шекспир, Вильям


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 42
Текстов на русском языке: 0

Шелли, Мэри

Шелли, Мэри


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 1

Шмиц, Джеймс

Шмиц, Джеймс


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 3
Текстов на русском языке: 2

Эванс, Линда

Эванс, Линда


Последнее обновление: 7 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 0

Янг, Роберт

Янг, Роберт

 
Последнее обновление: 17 декабря 2017 г.
Текстов на языке оригинала (английском): 2
Текстов на русском языке: 11

Янссон, Туве

Янссон, Туве

 
Последнее обновление: 22 апреля 2018 г.
Текстов на языке оригинала (шведском): 4
Текстов на русском языке: 9
Текстов на других языках: 10

Новости раздела

Переход на новый движок / 1 мая 2016 г.

Ещё на сайте

Языки
Друзья
Дизайн
Канада
Авторский угол

Интернет

Lib.Ru
Флибуста
Либрусек
ImWerden
Maxima Library
Библиотека Гумер
Лаборатория фантастики
Текстовые ресурсы Рунета
Библиотека Старого чародея


Рейтинг@Mail.ru

wordpress statistics

Рейтинг@Mail.ru