|
Хеннинг Манкель (1948—2015) — шведский театральный режиссёр и писатель, автор детективных романов о комиссаре Курте Валландере. В последние годы Манкель жил преимущественно в Мозамбике, возвращаясь на лето в Швецию. C 1998 года был женат на дочери шведского режиссёра Ингмара Бергмана. Читать дальше
С самого детства мечтал стать писателем, но интересовался также и театром. Он поступил в театральную школу и уже в возрасте 17 лет начал свою карьеру в качестве помощника режиссёра в стокгольмском театре Riks. C 1968 года он работал театральным режиссёром и писателем, поставив себе целью разоблачение современного буржуазного общества. Он принимал участие в акциях протеста против войны во Вьетнаме, колониальной войны Португалии в Африке и режима апартеида в Южной Африке. В 70-х годах Манкель перебрался в Норвегию, где, в частности, участвовал в деятельности маоистской Рабочей коммунистической партии Норвегии. Там же в начале 70-х появились его первые романы.
Ребёнком мечтал о поездке в Африку, и в 1972 году он совершил определившее всю его дальнейшую жизнь путешествие в Замбию, где провёл два года. Африка навсегда стала его второй родиной. «Я стою одной ногой в снегу, а другой — в песке» — сказал он о себе в одном из интервью.
Литературная деятельность писателя началась в 1973 году с романа «Взрыватель гор» об истории рабочего движения. Романы и пьесы писателя имели социальную направленность.
В конце 70-х поездки в Африку для Хеннинга становятся постоянными. Зимбабве, потом Мозамбик. В середине 80-х годов он основал в Мапуто, ставшем его второй родиной, театральную труппу. В 1986 году он возглавил театр Avenida, единственный профессиональный театр Мозамбика. Манкель по полгода проводил то в Швеции, то в Африке. Его впечатления об Африке нашли своё отражение в романе «Красная антилопа» (2001) о мальчике-бушмене.
Последующие десять лет Манкель работал режиссёром и художественным руководителем Theater von Västerbotten в Шеллефтео, а с 1984 года — театра Kronoborg в городе Векшё. Из-за работы в театре в период с 1984 по 1990 он ничего не публиковал.
«Безликие убийцы» — первый роман из серии о детективе Курте Валландере — вышел в свет в 1991 году. Книга имела большой успех в Швеции и получила несколько наград. Однако только с третьей книги о Валландере под названием «Белая львица» серия детективов получила международное признание. Эти детективы написаны в традициях романов шведских писателей Шёваль и Валё о комиссаре полиции Мартине Беке. Многие романы этой серии были экранизированы, некоторые из них неоднократно. Детективное творчество не означало отход от социальной тематики. Все произведения наполнены размышлениями о путях развития Швеции, о проблемах эмигрантов, о необходимости борьбы с любыми видами экстремизма. Политические и общественные темы всегда имели важное значение в творчестве писателя. Так, его личные переживания описаны в появившемся в 2008 году романе «Китаец».
Манкель — автор многочисленных книг для детей и юношества, например «Загадка огня» (1996) и «Мальчик, спящий на заснеженной кровати» (1998). В 2003 году Манкель в соавторстве с актёрами театра Граца и «Авенидо» написал и поставил пьесу «Блюз бабочки».
В 2001 году он создал свой собственный издательский дом Leopard Förlag с целью поддержки молодых талантов из Африки и Швеции. Он также пожертвовал 15 миллионов шведских крон для «Детских деревень SOS» в Мозамбике. В 2010 году он был в числе идиотов активистов флотилии Free Gaza Movement, где призывал к санкциям против Израиля.
В июне 2008 года Манкель получил почётную степень доктора Университета Сент-Эндрюса в Шотландии. В 2009 году Манкель получил Премию мира имени Э. М. Ремарка города Оснабрюк за свою работу в Африке. Часть призового фонда Манкель пожертвовал на проект немецкого режиссёра Кристофа Шлингензифа — строительство Operndorf Afrika в Буркина-Фасо.
Друзья! Если вас не устраивает качество текстов, исправьте их и пришлите мне, другие читатели скажут вам «спасибо». Претензии не рецензируются и не возвращаются.
| <Kurt Wallander (Курт Валландер)> |
| 1. Mördare utan ansikte | SWE |  |  | 776 Кб |
|
| ↪ Faceless Killers | ENG | | | 204 Кб |
|
| ↪ Mörder ohne Gesicht | GER | | | 460 Кб |
|
| ↪ Meurtriers sans visage | FRE | | | 235 Кб |
|
| ↪ Asesinos sin rostro | SPA | | | 306 Кб |
|
| ↪ Убийца без лица | RUS | | | 330 Кб |
|
| 2. Hundarna i Riga | SWE | | | 422 Кб |
|
| ↪ The Dogs of Riga | ENG | | | 276 Кб |
|
| ↪ Hunde von Riga | GER | | | 324 Кб |
|
| ↪ Les chiens de Riga | FRE | | | 232 Кб |
|
| ↪ Los perros de Riga | SPA | | | 360 Кб |
|
| ↪ Ищейки в Риге | RUS | | | 364 Кб |
|
| 3. Den vita lejoninnan | SWE | | | 434 Кб |
|
| ↪ The White Lioness | ENG | | | 365 Кб |
|
| ↪ Die weiße Löwin | GER | | | 479 Кб |
|
| ↪ La lionne blanche | FRE | | | 335 Кб |
|
| ↪ La leona blanca | SPA | | | 483 Кб |
|
| ↪ Белая львица | RUS | | | 372 Кб |
|
| 4. Mannen som log | SWE | | | 404 Кб |
|
| ↪ The Man Who Smiled | ENG | | | 498 Кб |
|
| ↪ Der Mann, der lächelte | GER | | | 297 Кб |
|
| ↪ L’homme qui souriait | FRE | | | 284 Кб |
|
| ↪ El hombre sonriente | SPA | | | 405 Кб |
|
| ↪ Человек, который улыбался | RUS | | | 307 Кб |
|
| 5. Villospår | SWE | | | 491 Кб |
|
| ↪ Sidetracked | ENG | | | 279 Кб |
|
| ↪ Die falsche Fährte | GER | | | 396 Кб |
|
| ↪ Le guerrier solitaire | FRE | | | 404 Кб |
|
| ↪ La falsa pista | SPA | | | 370 Кб |
|
| ↪ Ложный след | RUS | | | 489 Кб |
|
| 6. Den femte kvinnan | SWE | | | 428 Кб |
|
| ↪ The Fifth Woman | ENG | | | 339 Кб |
|
| ↪ Die fünfte Frau | GER | | | 489 Кб |
|
| ↪ La cinquième femme | FRE | | | 391 Кб |
|
| ↪ La quinta mujer | SPA | | | 439 Кб |
|
| ↪ Пятая женщина | RUS | | | 493 Кб |
|
| 7. Steget efter | SWE | | | 666 Кб |
|
| ↪ One Step Behind | ENG | | | 497 Кб |
|
| ↪ Mitsommermord | GER | | | 531 Кб |
|
| ↪ Les morts de la Saint-Jean | FRE | | | 421 Кб |
|
| ↪ Pisando los talones | SPA | | | 513 Кб |
|
| ↪ На шаг сзади | RUS | | | 452 Кб |
|
| 8. Brandvägg | SWE | | | 546 Кб |
|
| ↪ Firewall | ENG | | | 482 Кб |
|
| ↪ Die Brandmauer | GER | | | 452 Кб |
|
| ↪ La muraille invisible | FRE | | | 339 Кб |
|
| ↪ Cortafuegos | SPA | | | 962 Кб |
|
| ↪ Глухая стена | RUS | | | 362 Кб |
|
| 9. Pyramiden | SWE | | | 288 Кб |
|
| ↪ The Pyramid | ENG | | | 307 Кб |
|
| ↪ Wallanders erster Fall | GER | | | 340 Кб |
|
| ↪ La faille souterraine et autres enquêtes | FRE | | | 341 Кб |
|
| ↪ La Pirámide | SPA | | | 475 Кб |
|
| ↪ Пирамида | RUS | | | 164 Кб |
|
| 10. Innan frosten | SWE | | | 357 Кб |
|
| ↪ Before the Frost | ENG | | | 1052 Кб |
|
| ↪ Vor dem Frost | GER | | | 660 Кб |
|
| ↪ Avant le gel | FRE | | | 388 Кб |
|
| ↪ Antes de que hiele | SPA | | | 351 Кб |
|
| ↪ Перед заморозками | RUS | | | 333 Кб |
|
| 11. Den orolige mannen | SWE | | | 392 Кб |
|
| ↪ The Troubled Man | ENG | | | 446 Кб |
|
| ↪ Der Feind im Schatten | GER | | | 432 Кб |
|
| ↪ L’homme inquiet | FRE | | | 448 Кб |
|
| ↪ El hombre inquieto | SPA | | | 511 Кб |
|
| ↪ Неугомонный | RUS | | | 535 Кб |
|
| </Kurt Wallander (Курт Валландер)> |
