|
Дуглас Адамс (19522001) родился в Кэмбридже (Великобритания). Учился в в Brentwood School в Эссексе, которую окончил в 1970 г. В школьные годы увлекался авиамоделированием, игрой на гитаре, много читал. После школы пытался сбежать в Стамбул. Поступил в колледж на специальность «английская литература», в 1974 году получил степень бакалавра, а позже магистра. Писатель работал клерком, сочинял скетчи для радио и телевидения (в том числе сотрудничал с членами комик-группы Монти Пайтон). Долго пытался убедить продюсеров поставить комедийное научно-фантастическое шоу, но только в 1977 году идеей заинтересовался один из продюсеров радио BBC. После многочисленных задержек и неоднократно переписанного сценария первая серия радиопостановки стартовала на BBC Radio 8 марта 1978 года под названием «Автостопом по галактике» (The Hitchhikers Guide to the Galaxy). В 1998 году Дуглас Адамс основал собственную компанию «The Digital Villiage», которая в том же году выпустила компьютерную игру в жанре квест: «Starship Titanic». В последние годы жизни Дуглас Адамс писал новый роман и начал работу над полнометражным фильмом по мотивам «Путеводителя...», который должен был выйти на студии «Дисней».
Друзья! Если вас не устраивает качество текстов, исправьте их и пришлите мне, другие читатели скажут вам «спасибо». Претензии не рецензируются и не возвращаются.
<Путеводитель хитч-хайкера по Галактике> |
1. The Hitchhikers Guide to the Galaxy | ENG | | | 101 Кб |
|
↪ Путеводитель хитч-хайкера по Галактике | RUS | | | 130 Кб |
|
↪ Пътеводител на галактическия стопаджия | BUL | | | 247 Кб |
|
↪ Per Anhalter durch die Galaxis | GER | | | 206 Кб |
|
2. The Restaurant at the End of the Universe | ENG | | | 113 Кб |
|
↪ Ресторан на краю Вселенной | RUS | | | 148 Кб |
|
↪ Ресторант На края на Вселената | BUL | | | 152 Кб |
|
↪ Das Restaurant am Ende des Universums | GER | | | 322 Кб |
|
3. Life, the Universe and Everything | ENG | | | 111 Кб |
|
↪ Жизнь, Вселенная и все остальное | RUS | | | 157 Кб |
|
↪ Животът, Вселената и всичко останало | BUL | | | 139 Кб |
|
↪ Das Leben das Universum und der ganze Rest | GER | | | 324 Кб |
|
4. So Long, and Thanks for All the Fish | ENG | | | 94 Кб |
|
↪ Всего хорошего, и спасибо за рыбу! | RUS | | | 826 Кб |
|
↪ Сбогом, и благодарим за рибките | BUL | | | 118 Кб |
|
↪ Macht’s gut und danke für den Fisch | GER | | | 164 Кб |
|
5. Mostly Harmless | ENG | | | 133 Кб |
|
↪ В основном безвредна | RUS | | | 175 Кб |
|
↪ Почти безобидна | BUL | | | 158 Кб |
|
↪ Einmal Rupert und zurück | GER | | | 177 Кб |
|
</Путеводитель хитч-хайкера по Галактике> |
<Дирк Джентли> |
1. Dirk Gentlys Holistic Detective Agency | ENG | | | 161 Кб |
|
↪ Детективное агентство Дирка Джентли | RUS | | | 211 Кб |
|
2. The Long Dark Tea-Time Of The Soul | ENG | | | 153 Кб |
|
↪ Долгое чаепитие | RUS | | | 205 Кб |
|
3. The Salmon of Doubt | ENG | | | 68 Кб |
|
↪ Лосось сомнения | RUS | | | 68 Кб |
|
</Дирк Джентли> |
<Разное> |
|
↪ Доктор Кто (Шада) | RUS | | | 495 Кб |
|
Last Chance To See | ENG | | | 148 Кб |
|
The Deeper Meaning Of Liff | | | | |
|
The Meaning of Liff | ENG | | | 36 Кб |
|
The Private Life of Genghis Khan | ENG | | | 161 Кб |
|
↪ Частная жизнь Чингисхана | RUS | | | 11 Кб |
|
Young Zaphod Plays It Safe | ENG | | | 10 Кб |
|
↪ Зафод делает чистую работу | RUS | | | 12 Кб |
|
</Разное> |