|
Андре Поль Гийом Жид (1869—1951) — французский писатель, прозаик, драматург и эссеист, оказавший значительное влияние не только на французскую литературу XX века, но и на умонастроения нескольких поколений французов. Лауреат Нобелевской премии по литературе (1947). Читать дальше
Андре Жид родился в Париже в состоятельной протестантской семье. Его отец преподавал римское право в Парижском университете, мать также принадлежала к протестантской семье (отказавшейся от католицизма в конце XVIII века), — будущий писатель получил вполне пуританское воспитание, которое уже в детстве вызвало у него внутренний протест. В 1880 году умер его отец, и с 11 лет Андре Жид находился на попечении матери и тёток. Именно в этой среде Андре Жид написал своё первое сочинение, «Записные книжки Андре Вальтера», изданное в 1890 году. «Записные книжки Андре Вальтера» не имели успеха у читателей, но принесли Жиду некоторую известность в литературных кругах и открыли ему двери литературных салонов.
В 1896 году Жид стал мэром Ла-Рока, но продолжал заниматься литературной деятельностью. Внимание критики он впервые привлёк опубликованным в апреле 1897 года «Яства земные». «Яства», по популярности затмившие все остальные сочинения Жида, оцениваются специалистами как произведение, оказавшее самое глубокое влияние на умонастроения нескольких поколений французов. После длительного путешествия по Экваториальной Африке он опубликовал две книги — «Путешествие в Конго» (1927) и «Возвращение из Чада» (1928). Книги вызвали скандал и спровоцировали обсуждение в парламенте вопроса о проводимой в колониях политике. Сложными были и его отношения с религией. После Первой мировой войны он отрёкся от нарциссизма, но продолжал ставить под сомнение все расхожие истины, унаследованные от XIX века. «Католичество, — говорил Жид, — недопустимо, протестантство невыносимо, и тем не менее я ощущаю себя истовым христианином». Известно и другое его высказывание: «Нет разницы между Богом и собственным счастьем».
В 1940 году, после оккупации немцами Франции, Жид уехал в Тунис, где оставался до окончания войны. В Тунисе был написан «Тесей», ставший последним крупным произведением писателя. После войны Жид издал книгу эссе «Осенние листья» (1949), но в основном предпочитал иные формы литературной деятельности: переработал для сцены «Процесс» Франца Кафки, выпустил антологию французской поэзии. C 1889 года Жид вёл обстоятельный дневник, который насчитывает более миллиона слов и отражает эволюцию взглядов писателя на протяжении 60 лет его жизни; первый том дневника был издан в 1939 году, третий — за год до смерти писателя. Андре Жид умер в Париже 19 февраля 1951 года и был похоронен в Кювервиле рядом с женой, умершей в 1938 году.
Друзья! Если вас не устраивает качество текстов, исправьте их и пришлите мне, другие читатели скажут вам «спасибо». Претензии не рецензируются и не возвращаются.
| <Романы> |
| Geneviève, ou, La confidence inachevée | FRE |  |  | 147 Кб |
|
| ↪ Женевьева, или Незавершённая исповедь | RUS | | | 148 Кб |
|
| Isabelle | FRE | | | 248 Кб |
|
| ↪ Изабель | RUS | | | 107 Кб |
|
| La Porte étroite | FRE | | | 96 Кб |
|
| ↪ Тесные врата | RUS | | | 152 Кб |
|
| La séquestrée de Poitiers | FRE | | | 186 Кб |
|
| ↪ Пленница из Пуатье (не переводилась) | RUS | | | |
|
| La Symphonie pastorale | FRE | | | 158 Кб |
|
| ↪ Пасторальная симфония | RUS | | | 94 Кб |
|
| Les Caves du Vatican | FRE | | | 639 Кб |
|
| ↪ Подземелья Ватикана | RUS | | | 220 Кб |
|
| Les faux-monnayeurs | FRE | | | 378 Кб |
|
| ↪ Фальшивомонетчики | RUS | | | 478 Кб |
|
| L’immoraliste | FRE | | | 173 Кб |
|
| ↪ Имморалист | RUS | | | 153 Кб |
|
| Robert | FRE | | | 87 Кб |
|
| ↪ Робер | RUS | | | 67 Кб |
|
| </Романы> |
| <Повести и рассказы> |
| Amyntas | FRE | | | 128 Кб |
|
| ↪ Аминтас. Сцены пасторальной жизни | RUS | | | |
|
|
|
| L’affaire Redureau | FRE | | | 156 Кб |
|
|
|
|
| Le Prométhée mal enchaîné | FRE | | | |
|
| ↪ Плохо прикованный Прометей | RUS | | | |
|
| Le retour de l’enfant prodigue | FRE | | | 139 Кб |
|
| ↪ Возвращение блудного сына | RUS | | | |
|
|
|
| Les cahiers d’André Walter | FRE | | | |
|
| ↪ Записки Андре Уолтера | RUS | | | |
|
|
| ↪ Топи | RUS | | | 48 Кб |
|
| </Повести и рассказы> |
| <Эссе и очерки> |
| A Naples — Reconnaissance à l’Italie | FRE | | | |
|
| ↪ Неаполь: Зарисовки по Италии | RUS | | | |
|
| Corydon : Quatre dialogues socratiques | FRE | | | |
|
| ↪ Коридон. Четыре сократических диалога | RUS | | | |
|
|
|
|
|
|
| ↪ Молодость | RUS | | | 13 Кб |
|
|
| ↪ Путевые заметки из Турции | RUS | | | |
|
| Le Traité du narcisse | FRE | | | 19 Кб |
|
| ↪ Трактат о Нарциссе (теория символа) | RUS | | | 90 Кб |
|
| Les nourritures terrestres | FRE | | | 152 Кб |
|
| ↪ Яства Земные | RUS | | | 86 Кб |
|
| Les Nouvelles nourritures | FRE | | | 98 Кб |
|
|
| Retour de l’U.R.S.S. | FRE | | | 181 Кб |
|
|
| Le retour du Tchad | FRE | | | 488 Кб |
|
|
| Retouches à mon retour de l’U.R.S.S. | FRE | | | |
|
| ↪ Размышления после возвращения из СССР | RUS | | | |
|
| Voyage au Congo | FRE | | | 447 Кб |
|
|
| </Эссе и очерки> |
| <Драматургия> |
|
|
| La Leçon aux femmes | FRE | | | 498 Кб |
|
| ↪ Урок женам | RUS | | | 95 Кб |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thésée | FRE | | | 93 Кб |
|
| ↪ Тесей | RUS | | | 522 Кб |
|
| </Драматургия> |
| <Дневники> |
|
| ↪ Дневник I : 1889–1913 | RUS | | | |
|
| Journal II : 1914–1925 | FRE | | | |
|
| ↪ Дневник II : 1914–1925 | RUS | | | |
|
| Journal III : 1926–1939 | FRE | | | |
|
| ↪ Дневник III : 1926–1939 | RUS | | | |
|
| Journal IV : 1940–1949 | FRE | | | |
|
| ↪ Дневник IV : 1940–1949 | RUS | | | |
|
|
| ↪ Заметки | RUS | | | 6 Кб |
|
|
| ↪ Страницы из дневника | RUS | | | 62 Кб |
|
| </Дневники> |
