п. зЕОТЙ / O. Henry (William Sydney Porter)

хЙМШСН уЙДОЙ рПТФЕТ ТПДЙМУС Ч ЗПТПДЕ зТЙОУВПТП (уЕЧЕТОБС лБТПМЙОБ) Ч УЕНШЕ ЧТБЮБ. ч ФТЈИМЕФОЕН ЧПЪТБУФЕ МЙЫЙМУС НБФЕТЙ, ХНЕТЫЕК ПФ ФХВЕТЛХМЈЪБ, Й ЧПУРЙФЩЧБМУС УЧПЕК ФЈФЛПК РП ПФГХ ьЧЕМЙОПК рПТФЕТ, ЛПФПТБС СЧМСМБУШ ЧМБДЕМЙГЕК ЮБУФОПК ЫЛПМЩ. рПУМЕ ЫЛПМЩ Ч 16 МЕФ ОБЮБМ ТБВПФБФШ Ч БРФЕЛЕ Х ДСДЙ РТПДБЧГПН Й ЖБТНБГЕЧФПН (1878). вЩУФТП ХЮЙМУС Й ЮЕТЕЪ ЗПД, Ч 1879 ЗПДХ, РПМХЮЙМ МЙГЕОЪЙА ЖБТНБГЕЧФБ. юЕТЕЪ ФТЙ ЗПДБ, Ч 1881 ЗПДХ, ХЕИБМ Ч фЕИБУ, ФБЛ ЛБЛ Х ОЕЗП ВЩМЙ УЕТШЈЪОЩЕ УЙНРФПНЩ ЪБВПМЕЧБОЙС ФХВЕТЛХМЈЪПН, Й ФТЕВПЧБМПУШ УНЕОЙФШ ЛМЙНБФ. фБН ПО ЦЙМ ОБ ТБОЮП УЩОБ ЪОБЛПНПЗП ДПЛФПТБ иПММБ — тЙЮБТДБ иПММБ, РПНПЗБМ Ч ТБВПФЕ, ОП ОЕ РПМХЮБМ ЦБМПЧБОШЕ Й ОЕ РМБФЙМ ЪБ ЕДХ Й ЛТПЧ. юЕТЕЪ ДЧБ ЗПДБ, ЙЪМЕЮЙЧЫЙУШ Й ПЛТЕРОХЧ, РЕТЕЕИБМ Ч ЗПТПД пУФЙО (фЕИБУ), ЗДЕ РТПВПЧБМ ТБЪОЩЕ РТПЖЕУУЙЙ — ТБВПФБМ ВХИЗБМФЕТПН Ч ЖЙТНЕ ОЕДЧЙЦЙНПУФЙ, ЮЕТФЈЦОЙЛПН Ч ЪЕНЕМШОПН ХРТБЧМЕОЙЙ.

дТХЗ рПТФЕТБ тЙЮБТД иПММ УФБМ ЛПНЙУУБТПН фЕИБУБ Й РТЕДМПЦЙМ рПТФЕТХ ТБВПФХ. 12 СОЧБТС 1887 ЗПДБ рПТФЕТ ОБЮБМ ТБВПФБФШ ЮЕТФЈЦОЙЛПН Ч зМБЧОПН ЪЕНЕМШОПН ХРТБЧМЕОЙЙ фЕИБУБ (GLO), РПМХЮБС ЪБТРМБФХ 100 ДПММБТПЧ Ч НЕУСГ. ъБТРМБФЩ ВЩМП ДПУФБФПЮОП, ЮФПВЩ УПДЕТЦБФШ УЕНША, ОП ПО РТПДПМЦБМ РЙУБФШ Ч ЦХТОБМЩ Й ЗБЪЕФЩ.

рПТФЕТ Й ЕЗП УЕНШС РЕТЕЕИБМЙ Ч иШАУФПО Ч 1895 ЗПДХ, ЗДЕ ПО ОБЮБМ РЙУБФШ ДМС «Houston Post». рПЛБ рПТФЕТ ВЩМ Ч иШАУФПОЕ, ЖЕДЕТБМШОЩЕ БХДЙФПТЩ РТПЧЕМЙ БХДЙФ рЕТЧПЗП ОБГЙПОБМШОПЗП ВБОЛБ Ч пУФЙОЕ Й ПВОБТХЦЙМЙ ОЕДПУФБЮХ, ЛПФПТБС РТЙЧЕМБ Л ХЧПМШОЕОЙА рПТФЕТБ. рПУМЕДПЧБМП ЖЕДЕТБМШОПЕ ПВЧЙОЕОЙЕ, Й ПО ВЩМ БТЕУФПЧБО РП ПВЧЙОЕОЙА Ч ТБУФТБФЕ.

фЕУФШ рПТФЕТБ ЪБРМБФЙМ ЪБМПЗ, ЮФПВЩ ХВЕТЕЮШ ЪСФС ПФ ФАТШНЩ. пО ДПМЦЕО ВЩМ РТЕДУФБФШ РЕТЕД УХДПН 7 ЙАМС 1896 ЗПДБ, ОП ОБЛБОХОЕ, ЛПЗДБ НЕОСМ РПЕЪДБ, ЮФПВЩ ДПВТБФШУС ДП ЪДБОЙС УХДБ, МЙВП РПД ЧПЪДЕКУФЧЙЕН ЙНРХМШУЙЧОПЗП ТЕЫЕОЙС, МЙВП ЪБТБОЕЕ РПУПЧЕФПЧБЧЫЙУШ У ЦЕОПК, рПТФЕТ ВЕЦБМ УОБЮБМБ Ч оПЧЩК пТМЕБО, Б ЪБФЕН — Ч зПОДХТБУ Ч гЕОФТБМШОПК бНЕТЙЛЕ, У ЛПФПТЩН Х уПЕДЙОЈООЩИ ыФБФПЧ Ч ФП ЧТЕНС ОЕ ВЩМП ДПЗПЧПТБ П ЧЩДБЮЕ.

рЕТЕД РПВЕЗПН рПТФЕТ ПФРТБЧЙМ бФПМШ Й нБТЗБТЕФ Ч пУФЙО Л ТПДЙФЕМСН ВПМШОПК ЦЕОЩ, УПУФПСОЙЕ ЛПФПТПК ХИХДЫЙМПУШ, ЮФП УДЕМБМП ОЕЧПЪНПЦОЩН ЕЈ РЕТЕЕЪД Л рПТФЕТХ Ч зПОДХТБУ, ЛБЛ ПОЙ РМБОЙТПЧБМЙ. хЪОБЧ, ЮФП ЕЗП ЦЕОБ ХНЙТБЕФ, рПТФЕТ ЧЕТОХМУС Ч пУФЙО 23 СОЧБТС 1897 ЗПДБ Й УДБМУС УХДХ. ч УЧСЪЙ У УПУФПСОЙЕН ЦЕОЩ рПТФЕТ РПМХЮЙМ ПФУТПЮЛХ. бФПМШ ьУФЕУ рПТФЕТ ХНЕТМБ ПФ ФХВЕТЛХМЈЪБ 25 ЙАМС 1897 ЗПДБ.

пЮЕТЕДОПЕ УХДЕВОПЕ ЪБУЕДБОЙЕ УПУФПСМПУШ Ч РПОЕДЕМШОЙЛ 7 ЖЕЧТБМС 1898 ЗПДБ. оБ УХДЕ рПТФЕТ НБМП ЮФП НПЗ УЛБЪБФШ Ч УЧПА ЪБЭЙФХ, Й 17 ЖЕЧТБМС 1898 ЗПДБ ПО ВЩМ РТЙЪОБО ЧЙОПЧОЩН Ч ИЙЭЕОЙЙ 854,08 ДПММБТБ уыб, ПУХЦДЈО РП ПВЧЙОЕОЙА Ч ТБУФТБФЕ Й РТЙЗПЧПТЕО Л 5 ЗПДБН ФАТШНЩ.

рПТФЕТ РТПЧЈМ Ч ЪБЛМАЮЕОЙЙ 3 ЗПДБ Й 4 НЕУСГБ Й ВЩМ ДПУТПЮОП ПУЧПВПЦДЕО 24 ЙАМС 1901 ЗПДБ ЪБ ИПТПЫЕЕ РПЧЕДЕОЙЕ. пО ЧПУУПЕДЙОЙМУС УП УЧПЕК ДПЮЕТША нБТЗБТЕФ, ЛПФПТПК ХЦЕ ВЩМП 11 МЕФ, Ч рЙФФУВХТЗЕ, ЫФБФ рЕОУЙМШЧБОЙС, ЛХДБ ТПДЙФЕМЙ бФПМЙ РЕТЕЕИБМЙ РПУМЕ ПУХЦДЕОЙС рПТФЕТБ. нБТЗБТЕФ ОЙЛПЗДБ ОЕ ЗПЧПТЙМБ, ЮФП ЕЈ ПФЕГ ВЩМ Ч ФАТШНЕ, Б ХФЧЕТЦДБМБ, ЮФП ПО ВЩМ Ч ЛПНБОДЙТПЧЛЕ.

оБЙВПМЕЕ РМПДПФЧПТОЩК РЙУБФЕМШУЛЙК РЕТЙПД рПТФЕТБ ОБЮБМУС Ч 1902 ЗПДХ, ЛПЗДБ ПО РЕТЕЕИБМ Ч оША-кПТЛ, ЮФПВЩ ВЩФШ ТСДПН УП УЧПЙНЙ ЙЪДБФЕМСНЙ. фБН ПО ОБРЙУБМ 381 ТБУУЛБЪ (РП ДТХЗЙН ДБООЩН, Ч ЕЗП МЙФЕТБФХТОПН ОБУМЕДЙЙ ПЛПМП 250 ТБУУЛБЪПЧ, ПВЯЕДЙОЈООЩИ Ч 10 УВПТОЙЛПЧ). ч ФЕЮЕОЙЕ ВПМЕЕ ЗПДБ ПО РЙУБМ ЧПУЛТЕУОЩЕ ТБУУЛБЪЩ ДМС ЦХТОБМБ New York World Sunday. еЗП ПУФТПХНЙЕ, ИБТБЛФЕТЩ Й УАЦЕФОЩЕ РПЧПТПФЩ ЧПУИЙЭБМЙ ЮЙФБФЕМЕК, ОП ЮБУФП РПДЧЕТЗБМЙУШ ОБРБДЛБН ЛТЙФЙЛПЧ. оБЙВПМЕЕ РМПДПФЧПТОЩНЙ УФБМЙ 1904 ЗПД — 66 ТБУУЛБЪПЧ Й 1905 ЗПД — 64 ТБУУЛБЪБ.

рПТФЕТ НОПЗП РЙМ, Й Л 1908 ЗПДХ ЪБНЕФОП ХИХДЫЙЧЫЕЕУС ЪДПТПЧШЕ РПЧМЙСМП ОБ ЕЗП ФЧПТЮЕУФЧП. ч 1909 ЗПДХ уБТБ РПЛЙОХМБ ЕЗП, Й ПО УЛПОЮБМУС 5 ЙАОС 1910 ЗПДБ Ч оША-кПТЛЕ Ч ЧПЪТБУФЕ 47 МЕФ ПФ ГЙТТПЪБ РЕЮЕОЙ, ПУМПЦОЕОЙК ДЙБВЕФБ Й ТБУЫЙТЕОЙС УЕТДГБ. рПУМЕ РТПЭБОЙС Ч оША-кПТЛЕ ПО ВЩМ РПИПТПОЕО ОБ ЛМБДВЙЭЕ тЙЧЕТУБКД Ч ьЫЧЙММЕ, ЫФБФ уЕЧЕТОБС лБТПМЙОБ.