зЕТНБО нЕМЧЙММ / Herman Melville

у 18 МЕФ зЕТНБО РМБЧБМ АОЗПК ОБ РБЛЕФВПФЕ, ЪБФЕН ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС ТБВПФБМ ХЮЙФЕМЕН; Ч 1841 ЗПДХ ПО ПФРТБЧЙМУС ОБ ЛЙФПВПКОПН УХДОЕ «бЛХЫОЕФ» Ч аЦОЩЕ НПТС. юЕТЕЪ РПМФПТБ ЗПДБ ЙЪ-ЪБ ЛПОЖМЙЛФБ У ВПГНБОПН нЕМЧЙММ УВЕЦБМ У ЛПТБВМС ПЛПМП нБТЛЙЪУЛЙИ ПУФТПЧПЧ Й РПРБМ Ч РМЕО Л ФХЪЕНГБН, ЪБФЕН ВЩМ ПУЧПВПЦДЈО ЬЛЙРБЦЕН БНЕТЙЛБОУЛПЗП ЧПЕООПЗП УХДОБ. рПУМЕ ФТЈИМЕФОЙИ УФТБОУФЧЙК ЧЕТОХМУС ОБ ТПДЙОХ, ЮФПВЩ ЪБОСФШУС МЙФЕТБФХТОПК ДЕСФЕМШОПУФША.

пУОПЧБООЩЕ ОБ УПВУФЧЕООПН ПРЩФЕ ТПНБОЩ «фБКРЙ, ЙМЙ вЕЗМЩК ЧЪЗМСД ОБ РПМЙОЕЪЙКУЛХА ЦЙЪОШ» (фХТЕЕ: or A Peep at Polynesian Life, 1846) Й «пНХ: РПЧЕУФШ П РТЙЛМАЮЕОЙСИ Ч аЦОЩИ НПТСИ» (Omoo: A Narrative of Adventures in the South seas, 1847), УТБЪХ ЦЕ РТЙОЈУЫЙЕ РЙУБФЕМА УМБЧХ (ТПНБО «фБКРЙ» ВЩМ УБНПК РПРХМСТОПК ЛОЙЗПК нЕМЧЙММБ РТЙ ЕЗП ЦЙЪОЙ), ИБТБЛФЕТОЩ ХИПДПН Ч ЬЛЪПФЙЛХ, РПМОЩН ПФЛБЪПН ПФ РТЙЧЩЮОПК ДМС ЮЙФБФЕМС ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ. нЕМЧЙММ ХЧПДЙФ УЧПЕЗП ЗЕТПС Ч РЕТЧПВЩФОЩК НЙТ, Л ОЕЙУРПТЮЕООЩН ГЙЧЙМЙЪБГЙЕК ДЙЛБТСН аЦОЩИ НПТЕК. ъБ ХЧМЕЛБФЕМШОЩНЙ УАЦЕФБНЙ УФПЙФ ЧПМОПЧБЧЫБС ОЕ ФПМШЛП нЕМЧЙММБ РТПВМЕНБ: НПЦОП МЙ, ПФЛБЪБЧЫЙУШ ПФ ГЙЧЙМЙЪБГЙЙ, ЧЕТОХФШУС Л РТЙТПДЕ?

нЕМЧЙММ ПФЛБЪЩЧБЕФУС ПФ ТЕБМЙУФЙЮЕУЛЙИ НПТУЛЙИ ТПНБОПЧ Й УПЪДБЈФ УЧПК ЗМБЧОЩК ЫЕДЕЧТ «нПВЙ дЙЛ, ЙМЙ вЕМЩК ЛЙФ» (1851). пО РТПЧПЪЗМБЫБЕФ РТЙНБФ ЙТТБГЙПОБМШОПЗП. ч «нПВЙ дЙЛЕ» нЕМЧЙММ ТЙУХЕФ ЙТТБГЙПОБМЙЪН УПГЙБМШОЩИ ПФОПЫЕОЙК Й ЖБОФБУФЙЮЕУЛЙ НТБЮОХА ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФШ, ЗДЕ ЗПУРПДУФЧХЕФ ФБЙОУФЧЕООЩК ВЕМЩК ЛЙФ РП ЙНЕОЙ нПВЙ дЙЛ, ЛПФПТПЗП РТБЛФЙЮЕУЛЙ ОЙЛФП ОЕ ЧЙДЕМ, ОП ЛПФПТЩК ПВОБТХЦЙЧБЕФ УЕВС «ТЕЪХМШФБФБНЙ УЧПЙИ ДЕКУФЧЙК». нПВЙ дЙЛ ЧМБУФЧХЕФ ОБД ЧУЕН, ПО УПЗМБУОП УМХИБН ЧЕЪДЕУХЭ (ЧПЪНПЦОП, ПО УЙНЧПМЙЪЙТХЕФ ВПЗБ ЙМЙ ДШСЧПМБ).

«нПВЙ дЙЛ» ОЕ ВЩМ ПГЕОЈО ВПМШЫЙОУФЧПН УПЧТЕНЕООЙЛПЧ. рПУМЕ ТБЪЗТПНОПК ЛТЙФЙЛЙ ЧЩЫЕДЫЕЗП УРХУФС ЗПД ТПНБОБ «рШЕТ, ЙМЙ дЧХУНЩУМЕООПУФЙ» (1852), — ЗДЕ ЙЪПВТБЦЈО НПМПДПК БНЕТЙЛБОУЛЙК БТЙУФПЛТБФ, ПЛБЪБЧЫЙКУС ЪБМПЦОЙЛПН ВХЛЧБМШОП РПОСФЩИ РТЕДУФБЧМЕОЙК П ЮЕУФЙ Й ВМБЗПТПДУФЧЕ, — нЕМЧЙММ УФБМ РХВМЙЛПЧБФШУС БОПОЙНОП, РЕЮБФБС ТБУУЛБЪЩ Ч ЦХТОБМБИ. нОПЗЙЕ ЙЪ ОЙИ ЧПЫМЙ Ч УВПТОЙЛ «тБУУЛБЪЩ ОБ ЧЕТБОДЕ» (1856). ъБ ЗПД ДП ЬФПЗП ЧЩЫЕМ ЙУФПТЙЮЕУЛЙК ТПНБО «йЪТБЬМШ рПФФЕТ. рСФШДЕУСФ МЕФ ЕЗП ЙЪЗОБОЙС» (1855) П ЪБВЩФПН ЗЕТПЕ БНЕТЙЛБОУЛПК ЧПКОЩ ЪБ ОЕЪБЧЙУЙНПУФШ.

хНЕТ ПО РПЮФЙ ЪБВЩФЩН. фПМШЛП Ч БОПОЙНОПН ОЕЛТПМПЗЕ ОБРЙУБМЙ ПВ «ЙУЛМАЮЙФЕМШОП ПДБТЈООПН БЧФПТЕ», ЛПФПТЩК ПВМБДБМ «НПЗХЮЙН РПЬФЙЮОЩН ЧППВТБЦЕОЙЕН».