Джордж Оруэлл / George Orwell (Eric Arthur Blair)

Если вы автор, переводчик или издатель, пожалуйста, прочтите вот это.
Please read this if you are an author, a translator or a publisher.

Джордж Оруэлл (1903—1950) — британский писатель, журналист и литературный критик, радиоведущий, автор мемуаров, публицист. Его работы отличаются простым стилем изложения, критикой тоталитаризма и поддержкой демократического социализма.
Самые известные работы Оруэлла включают сатирическую повесть «Скотный двор» (1945) и роман-антиутопию «1984» (1948). Документальные произведения Оруэлла, «Фунты лиха в Париже и Лондоне» (1933) «Дорога на Уиган-Пирс» (1937), описывающие жизнь рабочего класса, и «Памяти Каталонии» (1938), мемуары о гражданской войне в Испании ценятся наравне с его многочисленными эссе о политике и литературе. В 2008 году The Times поставила Джорджа Оруэлла на второе место среди «50 величайших британских писателей с 1945 года».
Произведения Оруэлла значительно повлияли на современную популярную и политическую культуру. В своём эссе 1945 года «Вы и атомная бомба» Оруэлл ввёл в употребление термин «холодная война»; а такие неологизмы, как «полиция мыслей», «большой брат», «новояз», «двоемыслие» и другие, часто употребляют при обсуждении тоталитаризма, цензуры и авторитаризма.
Эрик Артур Блэр родился 25 июня 1903 года в Мотихари, Индия. Его отец, Ричард Блэр, работал в опиумном департаменте британской колониальной администрации Индии — британской спецслужбе, которая производила и хранила опиум для продажи в Китай. Его мать, Ида Блэр, выросла в Моламьяйне, Бирма, где её семья вела бизнес — судостроительство и торговлю тиком. У Эрика было две сестры: Марджори, на пять лет старше его, и Аврил, на пять лет младше. Когда Эрику был один год, он вместе с матерью и сестрой Марджори переехал в Англию.
Начальное образование получил в школе св. Киприана (Истборн), где учился с 8 до 13 лет. В 1917 году получил именную стипендию и до 1921 года посещал Итонский колледж, где его учителем французского языка был Олдос Хаксли, будущий автор известного романа-антиутопии «О дивный новый мир». С 1922 по 1927 год служил в колониальной полиции в Бирме, затем долгое время провёл в Великобритании и Европе, живя случайными заработками, тогда же начал писать художественную прозу и публицистику. Уже в Париж он приехал с твёрдым намерением стать писателем, ведомый им там образ жизни оруэлловед В. Недошивин характеризует как «бунт сродни толстовскому».
Начиная с основанной на автобиографическом материале повести «Фунты лиха в Париже и Лондоне» (1933), публиковался под псевдонимом «Джордж Оруэлл», взятом в честь реки Оруэлл, одного из его любимых мест в Англии.
Уже в 30 лет он напишет в стихах: «Я в этом времени — чужой».
В 1936 году Оруэлл женился, а уже через шесть месяцев вместе с женой отправился в Испанию, где началась гражданская война, чтобы воевать на стороне республиканцев. Он попал на Арагонский фронт, а его жена Айлин работала в Барселоне секретарём руководителя Независимой рабочей партии Джона Макнэра, который координировал прибытие в Испанию британских добровольцев. Сражаясь в рядах ополчения, сформированного партией ПОУМ, Оруэлл столкнулся с проявлениями фракционной борьбы в среде левых, особенно со стороны просталинских коммунистов. Он провёл почти полгода на войне, пока 20 мая 1937 года не был ранен в горло франкистским снайпером в Уэске. После запрета ПОУМ в июне 1937 года Оруэлл с женой подверглись риску быть арестованными, так как партия ПОУМ была антисталинской, а в левом лагере ведущую роль играли сторонники или агенты сталинского СССР, и спешно покинули Испанию. Уже после этого Барселонский трибунал по делам шпионажа и измены родине выдвинул против них следующее обвинение: «Их переписка свидетельствует о том, что они — оголтелые троцкисты: связные между Независимой лейбористской партией и ПОУМ: принимали участие в майских событиях».
Прибыв из Испании в Великобританию левым противником сталинизма, Оруэлл вступил в Независимую рабочую партию. Про развитие событий в Испании он написал так: В конце концов, нас ждёт режим, в котором все оппозиционные партии и газеты будут запрещены, а всякий сколько-нибудь значительный диссидент окажется в тюрьме. Разумеется такой режим будет фашистским. Он будет не таким, как фашистский режим Франко, он будет лучше, чем у Франко, — даже до такой степени лучше, что за него будет иметь смысл сражаться, — но это будет фашистский режим. Но поскольку его установят либералы и коммунисты, называться он будет иначе.
В 1938 году у Оруэлла был диагностирован туберкулёз.
Во время Второй мировой войны хотел пойти в армию, но не прошёл по здоровью, вёл антифашистскую программу на Би-би-си до 1943 года, затем стал литературным критиком в газете Tribune.
В мае 1945 года была впервые издана публикация Дорджа Оруэлла «Заметки о национализме», где он в частности написал, что «каждый националист способен на самую вопиющую бесчестность, но в то же время (поскольку считает, что служит чему-то большему, чем он сам) он непоколебимо уверен в собственной правоте».
В 1946 году поселился на острове Джура. Умер на 47-м году жизни в Лондоне от туберкулёза.

Друзья! Если вас не устраивает качество текстов, исправьте их и пришлите мне, другие читатели скажут вам «спасибо». Претензии не рецензируются и не возвращаются.

Список текстов Язык  FB2  DOCX  Размер

1984 ENG     203 Кб

↪ 1984 RUS     296 Кб

↪ 1984 UKR     351 Кб

↪ 1984 BEL     270 Кб

↪ 1984 BUL     257 Кб

↪ 1984 FRE     261 Кб

↪ 1984 GER     327 Кб

↪ 1984 NOR     243 Кб

↪ 1984 DUT     256 Кб

↪ 1984 SPA     243 Кб

↪ 1984 ITA     280 Кб

↪ 1984 POR     449 Кб

↪ 1984 ESP     227 Кб

Animal Farm ENG     75 Кб

↪ Скотный двор RUS     616 Кб

↪ Колгосп тварин UKR     189 Кб

<Essays (Эссе)>

01. Why I Write ENG     36 Кб

↪ Почему я пишу RUS     50 Кб

02. The Spike ENG     47 Кб

↪ Ночлежка RUS     50 Кб

03. A Hanging ENG     151 Кб

↪ Казнь через повешение RUS     11 Кб

04. Shooting an Elephant ENG     165 Кб

↪ Как я стрелял в слона RUS     112 Кб

05. Bookshop Memories ENG     40 Кб

↪ Воспоминания книготорговца RUS     60 Кб

06. Charles Dickens ENG     75 Кб

↪ Чарльз Диккенс RUS     99 Кб

07. Boys’ Weeklies ENG     176 Кб

↪ Еженедельники для мальчиков RUS     91 Кб

08. My Country Right or Left ENG     44 Кб

↪ Моя страна, правая она или левая RUS     180 Кб

09. Looking Back on the Spanish War ENG     68 Кб

↪ Вспоминая войну в Испании RUS     68 Кб

10. In Defence of English Cooking ENG     69 Кб

↪ В защиту английской кухни RUS     193 Кб

11. Good Bad Books ENG     40 Кб

↪ Хорошие плохие книги RUS     48 Кб

12. The Sporting Spirit ENG     50 Кб

↪ Спортивный дух RUS     160 Кб

13. Nonsense Poetry ENG     53 Кб

↪ Поэзия абсурда RUS     38 Кб

14. The Prevention of Literature ENG     57 Кб

↪ Угроза литературе RUS     176 Кб

15. Books vs. Cigarettes ENG     44 Кб

↪ Книги против сигарет RUS     165 Кб

16. Decline of the English Murder ENG     67 Кб

↪ Упадок английского убийства RUS     59 Кб

17. Some Thoughts on the Common Toad ENG     51 Кб

↪ Некоторые соображения по поводу серой жабы RUS     218 Кб

18. Confessions of a Book Reviewer ENG     70 Кб

↪ Признания рецензента RUS     42 Кб

19. Politics vs. Literature. An Examination of Gulliver’s Travels ENG     235 Кб

↪ Политика против литературы. Взгляд на «Путешествия Гулливера» RUS     205 Кб

20. How the Poor Die ENG     37 Кб

↪ Как умирают бедные RUS     162 Кб

21. Such, Such Were the Joys ENG     200 Кб

↪ О, радости детства... RUS     82 Кб

22. Reflections on Gandhi ENG     48 Кб

↪ Размышления о Ганди RUS     158 Кб

23. Politics and the English Language ENG     61 Кб

↪ Политика и английский язык RUS     75 Кб

24. A Good Word for the Vicar of Bray ENG     58 Кб

↪ Доброе слово о викарии из Брэя RUS     79 Кб

25. Lear, Tolstoy and the Fool ENG     67 Кб

↪ Лир, Толстой и шут RUS     54 Кб

26. Riding Down from Bangor ENG     59 Кб

↪ Возвращаясь из Бангора RUS     63 Кб

27. Second Thoughts on James Burnham ENG     64 Кб

↪ Джеймс Бёрнем и революция менеджеров RUS     81 Кб

</Essays (Эссе)>

наверх ▪ назад в библиотеку

▪ на главную ▪ обсудить ▪ оставить отзыв