|
Клиффорд Дональд Саймак (1904—1988) — американский писатель в жанре научной фантастики и фэнтези, журналист, считается одним из основателей современной американской фантастики. В силу распространённого заблуждения, книги этого автора в переводе на русский язык неизменно издавались под именем Саймак — именно под этим «псевдонимом» он известен русскоязычным читателям. Читать дальше
Клиффорд Дональд Симак родился 3 августа 1904 года в городе Милвилле (штат Висконсин) в семье Джона Льюиса Симака и Маргарет Симак. Дед по отцовской линии был выходцем из Богемии по фамилии Шимак (Šimák).
13 апреля 1929 года женился на Агнес Каченберг; у них родилось двое детей — Ричард Скотт и Шелли Эллен.
Изучал журналистику в Университете штата Висконсин в Мадисоне.
Работал в различных газетах, пока не подписал контракт с «Minneapolis Star and Tribune», где проработал с 1939 года вплоть до ухода на пенсию в 1976 году. Здесь с начала 1949 года он исполнял обязанности редактора отдела новостей газеты «Minneapolis Star»; а с начала 1961 года — координатора научно-популярной серии «Minneapolis Tribune».
Первым в журналы в начале 1931 года был послан рассказ «Кубы Ганимеда». Он был принят к публикации в журнале «Amazing Stories», но она не состоялась; и по требованию автора в 1935 году ему вернули потрёпанную рукопись рассказа с формулировкой «устаревший». Симак посчитал это абсурдом, но отметил типичную для своих ранних вещей слабость. «Кубы Ганимеда» так никогда и не были опубликованы.
Дебютировал писатель в том же 1931 году, в декабрьском выпуске журнала «Wonder Stories», c рассказом «Мир красного солнца».
Оставил писательскую деятельность в 1933 году. Единственной опубликованной научно-фантастической работой за четыре последовавших с дебюта года стал рассказ «Создатель» (1935), представлявший собой историю с религиозным подтекстом, что было редкостью для научно-фантастического жанра того времени. Это был один из первых в мировой НФ рациональных вариантов объяснения сотворения Вселенной демиургом.
В ранний период творчества Симак также писал рассказы о войне и вестерны.
В конце 1930-х годов он возобновил сотрудничество с Джоном Кэмпбеллом, редактором журнала «Astounding Science Fiction». Вскоре Симак стал одним из ведущих авторов «Золотого века научной фантастики» (1938—1950). Его первые работы в это время (такие как «Космические инженеры» (1939)) были написаны в традициях «твёрдой» научной фантастики, но потом Симак создал свой собственный стиль, который часто называют «мягким» и «пасторальным». Он воспевал тему мирного контакта с «братьями по разуму» и духовной общности различных цивилизаций во Вселенной. Типичных пришельцев Симака можно было с большей вероятностью представить сидящими с пивом где-нибудь в сельском Висконсине, нежели завоёвывающими Землю. Его творчество было проникнуто идеей «Галактической Школы», куда человечество вступает на положении «первоклассника»; и на дальнейшие перспективы развития человеческой цивилизации автор смотрел в целом оптимистично. Во многих произведениях автор обращался к темам параллельного мира (например, в романах «Город», «Кольцо вокруг Солнца», «Исчадия разума»), путешествий во времени (в романах «Что может быть проще времени?», «Мастодония», «Магистраль вечности»), продления человеческой жизни и бессмертия (роман «Зачем их звать обратно с небес?», рассказы «Утраченная вечность», «Второе детство»), разумных растений (роман «Вся плоть — трава», рассказы «Страшилища», «Зелёный мальчик-с-пальчик», «Когда в доме одиноко»).
В 1952 году вышел знаменитый роман «Город», являющийся по сути сборником связанных между собой рассказов?«преданий», в котором автор на время изменил своему ставшему уже привычным стилю. С «Города», получившего Международную премию в жанре «фэнтези», фактически началась мировая известность Симака.
В 1960-е годы Симак в основном писал романы, но в 1970-е, из-за ухудшения состояния здоровья, он вновь вернулся к рассказам и коротким повестям. С помощью друга он продолжал писать и издавать научно-фантастические произведения, а затем и фэнтези, и в 1980-е.
Клиффорд Симак занимался писательским трудом на протяжении пятидесяти пяти лет. За это время им было написано 28 романов и 127 повестей и рассказов.
Американская ассоциация писателей-фантастов в 1976 году присвоила Симаку титул «The Grand Masters of awards Nebula».
Клиффорд Дональд Симак скончался 25 апреля 1988 года, на 84-м году жизни, в городе Миннеаполисе (штат Миннесота).
Друзья! Если вас не устраивает качество текстов, исправьте их и пришлите мне, другие читатели скажут вам «спасибо». Претензии не рецензируются и не возвращаются.
| <Романы> |
| A Choice of Gods | ENG |  |  | 111 Кб |
|
| ↪ Выбор богов | RUS | | | 443 Кб |
|
| A Heritage of Stars | ENG | | | 175 Кб |
|
| ↪ Наследие звёзд | RUS | | | 238 Кб |
|
| All Flesh Is Grass | ENG | | | 201 Кб |
|
| ↪ Всё живое | RUS | | | 401 Кб |
|
| Cemetery World | ENG | | | 268 Кб |
|
| ↪ Мир-кладбище (Могильник) | RUS | | | 175 Кб |
|
| City | ENG | | | 468 Кб |
|
| ↪ Город | RUS | | | 257 Кб |
|
| Cosmic Engineers | ENG | | | 156 Кб |
|
| ↪ Космические инженеры | RUS | | | 155 Кб |
|
| Destiny Doll | ENG | | | 150 Кб |
|
| ↪ Роковая кукла | RUS | | | 270 Кб |
|
| Empire | ENG | | | 173 Кб |
|
| ↪ Империя | RUS | | | 133 Кб |
|
| Enchanted Pilgrimage | ENG | | | 144 Кб |
|
| ↪ Зачарованное паломничество | RUS | | | 179 Кб |
|
| Highway of Eternity | ENG | | | 230 Кб |
|
| ↪ Магистраль вечности | RUS | | | 334 Кб |
|
| Mastodonia | ENG | | | 314 Кб |
|
| ↪ Мастодония | RUS | | | 238 Кб |
|
| Our Children’s Children | ENG | | | 115 Кб |
|
| ↪ Дети наших детей | RUS | | | 154 Кб |
|
| Out of Their Minds | ENG | | | 121 Кб |
|
| ↪ Вы сотворили нас | RUS | | | 247 Кб |
|
| Project Pope | ENG | | | 216 Кб |
|
| ↪ Проект «Ватикан» | RUS | | | 261 Кб |
|
| Ring Around the Sun | ENG | | | 157 Кб |
|
| ↪ Кольцо вокруг Солнца | RUS | | | 307 Кб |
|
| Shakespeare’s Planet | ENG | | | 181 Кб |
|
| ↪ Планета Шекспира | RUS | | | 210 Кб |
|
| Special Deliverance | ENG | | | 192 Кб |
|
| ↪ Срочная доставка (Живи, высочайшей милостью...) | RUS | | | 178 Кб |
|
| The Fellowship of the Talisman | ENG | | | 194 Кб |
|
| ↪ Братство Талисмана | RUS | | | 354 Кб |
|
| The Goblin Reservation | ENG | | | 118 Кб |
|
| ↪ Заповедник гоблинов | RUS | | | 197 Кб |
|
| The Visitors | ENG | | | 334 Кб |
|
| ↪ Посетители | RUS | | | 257 Кб |
|
| The Werewolf Principle | ENG | | | 116 Кб |
|
| ↪ Принцип оборотня | RUS | | | 182 Кб |
|
| They walked like men | ENG | | | 171 Кб |
|
| ↪ Почти как люди | RUS | | | 253 Кб |
|
| Time and Again | ENG | | | 178 Кб |
|
| ↪ Снова и снова | RUS | | | 219 Кб |
|
| Time is the Simplest Thing | ENG | | | 189 Кб |
|
| ↪ Что может быть проще времени? | RUS | | | 580 Кб |
|
| Way Station | ENG | | | 185 Кб |
|
| ↪ Пересадочная станция | RUS | | | 245 Кб |
|
| Where the Evil Dwells | ENG | | | 353 Кб |
|
| ↪ Там, где обитает зло | RUS | | | 244 Кб |
|
| Why Call Them Back from Heaven? | ENG | | | 118 Кб |
|
| ↪ Зачем их звать обратно с небес? | RUS | | | 138 Кб |
|
| </Романы> |
| <Повести> |
| Auk House | ENG | | | 80 Кб |
|
| ↪ Дом на берегу | RUS | | | 109 Кб |
|
| Drop Dead | ENG | | | 51 Кб |
|
| ↪ Упасть замертво | RUS | | | 41 Кб |
|
| Full Cycle | ENG | | | 60 Кб |
|
| ↪ Круг замкнулся | RUS | | | 90 Кб |
|
|
| ↪ Кимон | RUS | | | 53 Кб |
|
| Installment Plan | ENG | | | 190 Кб |
|
| ↪ Торговля в рассрочку | RUS | | | 119 Кб |
|
| No Life of Their Own | ENG | | | 175 Кб |
|
| ↪ Без своей жизни | RUS | | | 31 Кб |
|
| The Big Front Yard | ENG | | | 62 Кб |
|
| ↪ Необъятный двор | RUS | | | 67 Кб |
|
| The Golden Bugs | ENG | | | 81 Кб |
|
| ↪ Золотые жуки | RUS | | | 31 Кб |
|
| The Gunsmoke Drummer Sells a War | | | | |
|
| ↪ Прокопчённый драммер торгует войной | RUS | | | 110 Кб |
|
|
| ↪ Фото битвы при Марафоне | RUS | | | 187 Кб |
|
| The Reformation of Hangman’s Gulch | | | | |
|
| ↪ На путь исправления | RUS | | | 103 Кб |
|
| The Thing In the Stone | ENG | | | 91 Кб |
|
| ↪ Кто там, в толще скал? | RUS | | | 172 Кб |
|
| The Trouble with Tycho | ENG | | | 192 Кб |
|
| ↪ Зловещий кратер Тихо | RUS | | | 403 Кб |
|
| Worlds Without End | ENG | | | 83 Кб |
|
| ↪ Миры без конца | RUS | | | 49 Кб |
|
| </Повести> |
| <Рассказы> |
| A Death In the House | ENG | | | 15 Кб |
|
| ↪ Когда в доме одиноко | RUS | | | 18 Кб |
|
|
| ↪ Призрак модели «Т» | RUS | | | 60 Кб |
|
| A Hero Must Not Die | ENG | | | 154 Кб |
|
| ↪ Герой не должен умереть | | | | |
|
|
| ↪ Канал к судьбе | RUS | | | 12 Кб |
|
| All the Traps of Earth | ENG | | | 43 Кб |
|
| ↪ Все ловушки Земли | RUS | | | 38 Кб |
|
|
| ↪ Брат | RUS | | | 65 Кб |
|
| Buckets of Diamonds | ENG | | | 80 Кб |
|
| ↪ Ведро алмазов | RUS | | | 65 Кб |
|
| Cactus Colts | ENG | | | 159 Кб |
|
|
| Carbon Copy | ENG | | | 30 Кб |
|
| ↪ Точная копия | RUS | | | 51 Кб |
|
| Condition of Employment | ENG | | | 25 Кб |
|
| ↪ Специфика службы (текст снят) | | | | |
|
| Construction Shack | ENG | | | 45 Кб |
|
| ↪ Строительная площадка | RUS | | | 61 Кб |
|
| Contraption | ENG | | | 46 Кб |
|
| ↪ Машина (Штуковина) | RUS | | | 22 Кб |
|
|
| ↪ Поведай мне свои печали | RUS | | | 34 Кб |
|
| Day of Truce | ENG | | | 47 Кб |
|
| ↪ День перемирия | RUS | | | 13 Кб |
|
| Death Scene | ENG | | | 28 Кб |
|
| ↪ Место смерти | RUS | | | 6 Кб |
|
|
| ↪ На Юпитере | RUS | | | 28 Кб |
|
| Dusty Zebra | ENG | | | 62 Кб |
|
| ↪ Пыльная зебра | RUS | | | 32 Кб |
|
|
| ↪ На Землю за вдохновением | RUS | | | 16 Кб |
|
| Eternity Lost | ENG | | | 40 Кб |
|
| ↪ Утраченная вечность | RUS | | | 39 Кб |
|
| Final Gentleman | ENG | | | 167 Кб |
|
| ↪ Последний джентльмен | RUS | | | 137 Кб |
|
|
| ↪ Отец-основатель | RUS | | | 35 Кб |
|
| Galactic Chest | ENG | | | 67 Кб |
|
| ↪ Галактический фонд призрения | RUS | | | 26 Кб |
|
| Gleaners | ENG | | | 50 Кб |
|
| ↪ Крохоборы | RUS | | | 21 Кб |
|
| Good Night, Mr. James | ENG | | | 59 Кб |
|
| ↪ Спокойной ночи, мистер Джеймс | RUS | | | 15 Кб |
|
|
| ↪ Зелёный мальчик с пальчик | RUS | | | 19 Кб |
|
| Gunsmoke Interlude | ENG | | | 44 Кб |
|
| ↪ Интерлюдия с револьверным дымком | | | | |
|
| Hellhounds of the Cosmos | ENG | | | 110 Кб |
|
|
| Hermit of Mars | ENG | | | 67 Кб |
|
| ↪ Марсианский отшельник | RUS | | | 111 Кб |
|
| Honorable Opponent | ENG | | | 47 Кб |
|
| ↪ Достойный соперник | RUS | | | 28 Кб |
|
| Horrible Example | ENG | | | 48 Кб |
|
| ↪ Дурной пример | RUS | | | 15 Кб |
|
|
| ↪ Сделай сам | RUS | | | 87 Кб |
|
| Huddling Place | ENG | | | 46 Кб |
|
|
| Hunch | ENG | | | 54 Кб |
|
| ↪ Наитие | RUS | | | 121 Кб |
|
| I Am Crying All Inside | ENG | | | 39 Кб |
|
| ↪ Я весь внутри плачу | RUS | | | 75 Кб |
|
| I Had No Head and My Eyes Were Floating Way Up in the Air | ENG | | | 85 Кб |
|
| ↪ У меня нет головы, мои глаза висят в воздухе | | | | |
|
| Idiot’s Crusade | ENG | | | 45 Кб |
|
| ↪ Дурак в поход собрался | RUS | | | 11 Кб |
|
| Jackpot | ENG | | | 51 Кб |
|
| ↪ Куш | RUS | | | 56 Кб |
|
|
| ↪ Свалка | RUS | | | 31 Кб |
|
| Kindergarten | ENG | | | 62 Кб |
|
| ↪ Детский сад | RUS | | | 60 Кб |
|
| Leg. Forst | ENG | | | 52 Кб |
|
| ↪ Коллекционер | RUS | | | 35 Кб |
|
|
| ↪ Фактор ограничения | RUS | | | 32 Кб |
|
|
| ↪ Прелесть | RUS | | | 57 Кб |
|
| Madness from Mars | ENG | | | 61 Кб |
|
| ↪ Марсианин | RUS | | | 15 Кб |
|
| Mastodonia | ENG | | | 314 Кб |
|
| ↪ Мастодония | RUS | | | 238 Кб |
|
| Masquerade | ENG | | | 63 Кб |
|
| ↪ Однажды на Меркурии | RUS | | | 34 Кб |
|
| Message from Mars | ENG | | | 199 Кб |
|
| ↪ Послание с Марса | RUS | | | 68 Кб |
|
| Mr. Meek Plays Polo | ENG | | | 571 Кб |
|
| ↪ Мистер Мик играет в поло | | | | |
|
|
| ↪ Сосед | RUS | | | 23 Кб |
|
|
| ↪ Дом обновлённых (текст снят) | | | | |
|
| Ogre | ENG | | | 63 Кб |
|
| ↪ Страшилища | RUS | | | 36 Кб |
|
| Operation Stinky | ENG | | | 58 Кб |
|
| ↪ Операция «Вонючка» | RUS | | | 50 Кб |
|
| Over the River and Through the Woods | ENG | | | 58 Кб |
|
| ↪ Через речку, через лес | RUS | | | 59 Кб |
|
| Party Line | ENG | | | 79 Кб |
|
|
| Project Mastodon | ENG | | | 25 Кб |
|
| ↪ Проект «Мастодонт» | RUS | | | 84 Кб |
|
| Retrograde Evolution | ENG | | | 60 Кб |
|
| ↪ Эволюция наоборот | RUS | | | 72 Кб |
|
| Reunion on Ganymede | ENG | | | 41 Кб |
|
| ↪ Примирение на Ганимеде | RUS | | | 104 Кб |
|
|
| ↪ Правило 18 | RUS | | | 107 Кб |
|
|
| ↪ Мираж | RUS | | | 57 Кб |
|
| Shadow of Life | ENG | | | 188 Кб |
|
| ↪ Тень жизни | RUS | | | 67 Кб |
|
| Shadow Show | ENG | | | 60 Кб |
|
| ↪ Театр теней | RUS | | | 78 Кб |
|
| Shadow World | ENG | | | 61 Кб |
|
| ↪ Мир «теней» | RUS | | | 86 Кб |
|
| Shotgun Cure | ENG | | | 44 Кб |
|
| ↪ Убийственная панацея (Бойся данайцев) | RUS | | | 14 Кб |
|
| Skirmish | ENG | | | 72 Кб |
|
|
| Small Deer | ENG | | | 12 Кб |
|
| ↪ Грот танцующих оленей | RUS | | | 527 Кб |
|
| So Bright the Vision | ENG | | | 81 Кб |
|
| ↪ Сила воображения | RUS | | | 62 Кб |
|
| Spaceship in a Flask | ENG | | | 160 Кб |
|
| ↪ Кораблик в бутылке | RUS | | | 101 Кб |
|
| Sunspot Purge | ENG | | | 16 Кб |
|
| ↪ Большая уборка на Солнце | RUS | | | 39 Кб |
|
| Target Generation | ENG | | | 67 Кб |
|
| ↪ Поколение, достигшее цели | RUS | | | 382 Кб |
|
| The Answers | ENG | | | 42 Кб |
|
| ↪ Истина | RUS | | | 64 Кб |
|
| The Asteroid of Gold | ENG | | | 84 Кб |
|
| ↪ Золотой астероид | RUS | | | 116 Кб |
|
| The Autumn Land | ENG | | | 157 Кб |
|
| ↪ Земля осенняя | RUS | | | 55 Кб |
|
|
| ↪ Цилиндр | RUS | | | 140 Кб |
|
| The Call from Beyond | ENG | | | 180 Кб |
|
| ↪ Зов извне | RUS | | | 67 Кб |
|
|
| ↪ Игра в цивилизацию | RUS | | | 20 Кб |
|
| The Creator | ENG | | | 49 Кб |
|
| ↪ Создатель | RUS | | | 111 Кб |
|
| The Fence | ENG | | | 154 Кб |
|
|
| The Loot of Time | ENG | | | 51 Кб |
|
| ↪ Эпоха сокровищ | RUS | | | 125 Кб |
|
| The Money Tree | ENG | | | 72 Кб |
|
| ↪ Денежное дерево | RUS | | | 26 Кб |
|
| The Observer | ENG | | | 58 Кб |
|
| ↪ Наблюдатель | RUS | | | 60 Кб |
|
| The Shipshape Miracle | ENG | | | 50 Кб |
|
| ↪ Чудесное избавление | RUS | | | 10 Кб |
|
| The Sitters | ENG | | | 44 Кб |
|
| ↪ Воспителлы | RUS | | | 21 Кб |
|
| The Space-Beasts | ENG | | | 72 Кб |
|
| ↪ Космические твари | RUS | | | 143 Кб |
|
|
| ↪ Ван Гог космоса | RUS | | | 35 Кб |
|
| The Street That Wasn’t There | ENG | | | 74 Кб |
|
| ↪ Улица, которой не было | RUS | | | 110 Кб |
|
|
| ↪ Голос в пустоте | RUS | | | 153 Кб |
|
| The Whistling Well | ENG | | | 60 Кб |
|
| ↪ Поющий колодец | RUS | | | 94 Кб |
|
| The World of the Red Sun | ENG | | | 40 Кб |
|
| ↪ Мир красного солнца | RUS | | | 22 Кб |
|
| The World That Couldn’t Be | ENG | | | 296 Кб |
|
| ↪ Мир, которого не может быть | RUS | | | 84 Кб |
|
| To Walk a City’s Street | ENG | | | 49 Кб |
|
| ↪ Гуляя по улицам (Последнее непроверенное лекарство) | RUS | | | 8 Кб |
|
| Univac: 2200 | ENG | | | 44 Кб |
|
| ↪ Унивак-2200 | RUS | | | 16 Кб |
|
| Worrywart | ENG | | | 114 Кб |
|
| ↪ Любитель фантастики (Беспокойство) | RUS | | | 35 Кб |
|
| You’ll Never Go Home Again | | | | |
|
| ↪ Ветер чужого мира | RUS | | | 89 Кб |
|
| </Рассказы> |
