|
Марко Вовчок (1833—1907) — украинская и русская писательница, переводчица, троюродная сестра русского литературного критика Д. И. Писарева. Читать дальше
Была знакома с Тарасом Шевченко, Пантелеймоном Кулишом, Николаем Костомаровым, Иваном Тургеневым, Александром Герценом, Николаем Добролюбовым, Николаем Лесковым и другими писателями, публицистами, учёными. Писала на украинском, русском, французском языках. Первый сборник рассказов вышел на украинском языке в 1857 году. В своих произведениях описывала жизнь украинских крестьян. Её произведения антикрепостнического характера имели большое влияние на освободительное движение крестьян, особенно на Украине.
Вместе со своим мужем А. В. Марковичем занималась сбором и исследованием этнографических материалов в Среднем Поднепровье. Вела отдел иностранной литературы в журнале «Отечественные записки» (1868—1870). Переводила с польского (Болеслав Прус), французского (Виктор Гюго, Жюль Верн), немецкого (Георг Фридрих Кольб) и других языков. Сын — Богдан Афанасьевич Маркович (1853—1915), внук и приёмный сын — Борис Михайлович Лобач-Жученко (1875—1938). Младший брат Марко Вовчок — Дмитрий Александрович Вилинский (1840—1911) — также был литератором.
Друзья! Если вас не устраивает качество текстов, исправьте их и пришлите мне, другие читатели скажут вам «спасибо». Претензии не рецензируются и не возвращаются.
| Викуп | UKR |  |  | 164 Кб |
|
| Гайдамаки | UKR | | | 201 Кб |
|
| Горпина | UKR | | | 95 Кб |
|
| Данило Гурч | UKR | | | 163 Кб |
|
| Два сини | UKR | | | 96 Кб |
|
| Дев’ять братiв i десята сестриця Галя | UKR | | | 132 Кб |
|
| Дяк | UKR | | | 198 Кб |
|
| Iнститутка | UKR | | | 129 Кб |
|
| Кармелюк | UKR | | | 39 Кб |
|
| Козачка | UKR | | | 172 Кб |
|
| Ледащиця | UKR | | | 105 Кб |
|
| Маша | UKR | | | 50 Кб |
|
| Не до пари | UKR | | | 160 Кб |
|
| Невільничка | UKR | | | 44 Кб |
|
| Одарка | UKR | | | 162 Кб |
|
| Оповiдання | UKR | | | 168 Кб |
|
| Отець Андрій | UKR | | | 160 Кб |
|
| Павло Чорнокрил | UKR | | | 191 Кб |
|
| Свекруха | UKR | | | 160 Кб |
|
| Сестра | UKR | | | 109 Кб |
|
| Сон | UKR | | | 161 Кб |
|
| Три долi | UKR | | | 190 Кб |
|
| Чари | UKR | | | 133 Кб |
|
| Чортова пригода | UKR | | | 121 Кб |
|
| Чумак | UKR | | | 158 Кб |
|
