Бернар Вербер / Bernard Werber
Бернар Вербер (1961) — современный французский писатель и философ. Родился в еврейской семье Тулузы, в детстве проявлял особый интерес к рисованию.
Читать дальше
Своё первое произведение — рассказ на свободную тему «Приключения блохи» — он написал в семилетнем возрасте. В это же время в школе за пределами уроков французской словесности будущий писатель не демонстрировал особых успехов: особенно сложно ему было заучивать наизусть цифры, формулы и тексты. Проблема с запоминанием будет преследовать автора и дальше, что приведет к созданию оригинального произведения — «Энциклопедии абсолютного и относительного знания», в которой научные сведения смешиваются с вымыслом, физика с метафизикой, математика с мистикой.
В лицейские годы Вербер присоединился к редакции газеты «Эйфория», писал сценарии для комиксов. В 1978, окончив лицей, начал писать «Муравьёв», соблюдая во время этой работы жёсткий дисциплинарный режим: 4 часа работы каждое утро с 8 до 12, что бы ни случилось, даже во время каникул. В это же время он поступил в Тулузский университет, где планировал изучать право. Посещал курсы при Институте криминологии Тулузы, часто ходил на заседания окружного суда и суда присяжных Тулузы, чтобы найти там темы для своих детективных рассказов. Присоединился к театральной труппе, которая безуспешно занималась постановкой пьесы Хичкока. В 1980 году путешествовал по США.
В 1982 году Бернар Вербер бросил право и переехал в Париж, чтобы заниматься журналистикой. В 1983 году получил премию фонда News как лучший молодой репортёр за репортаж о некоем виде муравьёв, обитающем на Берегу Слоновой Кости. Затем 7 лет без особого успеха работал в журнале «Le Nouvel Observateur» — писал статьи на научные и околонаучные темы. В 1991 году наконец опубликовал «Муравьёв»: рукопись, над которой он работал 12 лет, пришлось сократить в 4 раза. В дальнейшем книги Бернара Вербера не однажды занимали верхнее место в списке бестселлеров, по ним снимались фильмы. По слухам, писателю изрядно помогает в творчестве его кошка.
Друзья! Если вас не устраивает качество текстов, исправьте их и пришлите мне: другие читатели скажут вам спасибо. Претензии не рецензируются и не возвращаются.
| Список текстов | Язык | DOCX | FB2 | Размер |
|---|---|---|---|---|
| <Les Fourmis (Муравьи)> | ||||
| Les Fourmis | FRE |  |
 |
351 Кб |
| Муравьи | RUS | |
|
788 Кб |
| Le jours des fourmis | FRE | |
|
364 Кб |
| День Муравья | RUS | |
|
385 Кб |
| La révolution des fourmis | FRE | |
|
565 Кб |
| Революция муравьёв | RUS | |
|
1969 Кб |
| </Les Fourmis (Муравьи)> | ||||
| <Les Thanatonautes (Танатонавты)> | ||||
| Les Thanatonautes | FRE | |
|
444 Кб |
| Танатонавты | RUS | |
|
427 Кб |
| Tanatunauci | POL | |
|
458 Кб |
| L’empire des anges | FRE | |
|
302 Кб |
| Империя ангелов | RUS | |
|
363 Кб |
| Imperium aniołów | POL | |
|
339 Кб |
| </Les Thanatonautes (Танатонавты)> | ||||
| <Cycle des Dieux (Боги)> | ||||
| Nous les dieux | FRE | |
|
441 Кб |
| Мы, Боги | RUS | |
|
292 Кб |
| Le souffle des dieux | FRE | |
|
548 Кб |
| Дыхание Богов | RUS | |
|
389 Кб |
| Le mystère des dieux | FRE | |
|
501 Кб |
| Тайна Богов | RUS | |
|
409 Кб |
| </Cycle des Dieux (Боги)> | ||||
| <Cycle Aventuriers de la Science (Учёные-авантюристы)> | ||||
| Le père de nos pères | FRE | |
|
297 Кб |
| Отец наших отцов | RUS | |
|
1091 Кб |
| L’ultime secret | FRE | |
|
262 Кб |
| Последний секрет | RUS | |
|
931 Кб |
| Le rire du Cyclope | FRE | |
|
571 Кб |
| Смех Циклопа | RUS | |
|
661 Кб |
| </Cycle Aventuriers de la Science (Учёные-авантюристы)> | ||||
| <Cycle 3e humanité (Третье человечество)> | ||||
| Troisième humanité | FRE | |
|
590 Кб |
| Третье человечество | RUS | |
|
696 Кб |
| Les Micro-humains | FRE | |
|
336 Кб |
| Микролюди | RUS | |
|
540 Кб |
| La voix de la Terre | FRE | |
|
543 Кб |
| Голос Земли | RUS | |
|
921 Кб |
| </Cycle 3e humanité (Третье человечество)> | ||||
| <Chats (Кошки)> | ||||
| Demain les chats | FRE | |
|
286 Кб |
| Завтрашний день кошки | RUS | |
|
322 Кб |
| Sa majesté des chats | FRE | |
|
1663 Кб |
| Её величество кошка | RUS | |
|
924 Кб |
| La planète des chats | FRE | |
|
336 Кб |
| Планета кошек | RUS | |
|
1282 Кб |
| </Chats (Кошки)> | ||||
| <Pandore (Пандора)> | ||||
| La boîte de Pandore | FRE | |
|
393 Кб |
| Ящик Пандоры | RUS | |
|
961 Кб |
| La prophétie des abeilles | FRE | |
|
481 Кб |
| Пророчество о пчёлах | RUS | |
|
1007 Кб |
| </Pandore (Пандора)> | ||||
| <L’Encyclopédie (Энциклопедия)> | ||||
| L’Encyclopédie du savoir relatif et absolu | FRE | |
|
69 Кб |
| Энциклопедия относительного и абсолютного знания | RUS | |
|
344 Кб |
| Nouvelle Encyclopédie du savoir relatif et absolu | FRE | |
|
220 Кб |
| Новая энциклопедия относительного и абсолютного знания | RUS | |
|
8280 Кб |
| </L’Encyclopédie (Энциклопедия)> | ||||
| <Романы, не входящие в серии> | ||||
| Depuis l’au-delà | FRE | |
|
344 Кб |
| С того света | RUS | |
|
422 Кб |
| La Diagonale des reines | FRE | |
|
351 Кб |
| Ход королевой | RUS | |
|
904 Кб |
| Le Livre du voyage | FRE | |
|
75 Кб |
| Книга путешествия | RUS | |
|
42 Кб |
| Le Miroir de Cassandre | FRE | |
|
784 Кб |
| Зеркало Кассандры | RUS | |
|
590 Кб |
| Le Papillon des étoiles | FRE | |
|
246 Кб |
| Звёздная бабочка | RUS | |
|
661 Кб |
| Le Sixième sommeil | FRE | |
|
355 Кб |
| Шестой сон | RUS | |
|
463 Кб |
| Nos amis les humains | FRE | |
|
128 Кб |
| Наши друзья Человеки | RUS | |
|
71 Кб |
| </Романы, не входящие в серии> | ||||