Клиффорд Саймак / Clifford Donald Simak

Если вы автор, переводчик или издатель, пожалуйста, прочтите вот это.
Please read this if you are an author, a translator or a publisher.

Друзья! Если вас не устраивает качество текстов, исправьте их и пришлите мне, читатели скажут вам «спасибо». Претензии не рецензируются и не возвращаются.

Список книг Язык  FB2  DOC  Размер

Auk House ENG       55 Кб

Shotgun Cure ENG       18 Кб

Sunspot Purge ENG       23 Кб

The Autumn Land ENG       24 Кб

↪ Без своей жизни RUS       48 Кб

The Fellowship of the Talisman ENG       223 Кб

↪ Братство Талисмана RUS       234 Кб

Ван Гог космоса RUS       27 Кб

Ведро алмазов RUS       43 Кб

Ветер чужого мира RUS       23 Кб

The Sitters ENG       26 Кб

↪ Воспителлы RUS       34 Кб

All Flesh Is Grass ENG       193 Кб

↪ Всё живое RUS       270 Кб

All the Traps of Earth ENG       40 Кб

↪ Все ловушки Земли RUS       57 Кб

Вы сотворили нас RUS       199 Кб

Выбор богов RUS       174 Кб

Galactic Chest ENG       27 Кб

↪ Галактический фонд призрения RUS       40 Кб

Город

Small Deer ENG       16 Кб

↪ Грот танцующих оленей RUS       27 Кб

Гуляя по улицам RUS       14 Кб

Денежное дерево RUS       41 Кб

Day of Truce ENG       23 Кб

↪ День перемирия RUS       22 Кб

Детский сад RUS       55 Кб

Дом на берегу RUS       65 Кб

Дом обновлённых (текст снят)

Достойный соперник RUS       21 Кб

Дурак в поход собрался RUS       18 Кб

Дурной пример RUS       24 Кб

Заповедник гоблинов RUS       193 Кб

Зачарованное паломничество RUS       184 Кб

Зачем их звать обратно с небес? RUS       150 Кб

Зелёный мальчик с пальчик RUS       27 Кб

Земля осенняя RUS       29 Кб

Зловещий кратер Тихо RUS       77 Кб

The Golden Bugs ENG       38 Кб

↪ Золотые жуки RUS       47 Кб

Игра в цивилизацию RUS       31 Кб

Изгородь (текст снят)

Империя RUS       169 Кб

Кимон RUS       58 Кб

Death In the House ENG       20 Кб

↪ Когда в доме одиноко RUS       27 Кб

Leg Forst ENG       40 Кб

↪ Коллекционер RUS       52 Кб

Кольцо вокруг солнца RUS       189 Кб

Cosmic Engineers RUS       125 Кб

Космические инженеры RUS       155 Кб

Круг замкнулся RUS       59 Кб

The Thing In the Stone ENG       44 Кб

↪ Кто там, в толще скал RUS       60 Кб

Куш RUS       47 Кб

Магистраль вечности RUS       322 Кб

Madness from Mars ENG       20 Кб

↪ Марсианин RUS       23 Кб

Мастодония RUS       220 Кб

Машина RUS       13 Кб

Мир «теней» RUS       48 Кб

Мир-кладбище RUS       170 Кб

Мир красного солнца RUS       34 Кб

Мир, которого не может быть RUS       45 Кб

Мираж RUS       33 Кб

Миры без конца RUS       71 Кб

На Землю за вдохновением RUS       25 Кб

На Юпитере RUS       18 Кб

Наблюдатель RUS       17 Кб

Наследие звёзд RUS       147 Кб

Необъятный двор RUS       61 Кб

Однажды на Меркурии RUS       27 Кб

Операция «Вонючка» RUS       40 Кб

Отец-основатель RUS       16 Кб

The Way Station ENG       158 Кб

↪ Пересадочная станция RUS       203 Кб

Shakespeare’s Planet ENG       125 Кб

↪ Планета Шекспира RUS       180 Кб

Поведай мне свои печали RUS       29 Кб

Поколение, достигшее цели RUS       50 Кб

Посетители RUS       251 Кб

Последнее непроверенное лекарство RUS       14 Кб

Final Gentleman ENG       38 Кб

↪ Последний джентльмен RUS       42 Кб

They walked like men ENG       119 Кб

↪ Почти как люди RUS       234 Кб

Прелесть RUS       49 Кб

Призрак модели «Т» RUS       22 Кб

The Werewolf Principle ENG       134 Кб

↪ Принцип оборотня RUS       170 Кб

Project Pope ENG       252 Кб

↪ Проект «Ватикан» RUS       335 Кб

Проект «Мастодонт» RUS       44 Кб

Пыльная зебра RUS       33 Кб

Разведка (текст снят)

Destiny Doll ENG       165 Кб

↪ Роковая кукла RUS       233 Кб

Свалка RUS       47 Кб

Сделай сам RUS       48 Кб

So Bright the Vision ENG       45 Кб

↪ Сила воображения RUS       63 Кб

Снова и снова RUS       204 Кб

Сосед RUS       35 Кб

Condition of Employment ENG       13 Кб

↪ Специфика службы (текст снят)

Good Night, Mr. James ENG       20 Кб

↪ Спокойной ночи, мистер Джеймс RUS       23 Кб

Срочная доставка RUS       206 Кб

Страшилища RUS       54 Кб

Строительная площадка RUS       19 Кб

Схватка RUS       25 Кб

Там, где обитает зло RUS       284 Кб

Театр теней RUS       51 Кб

Installment Plan ENG       48 Кб

↪ Торговля в рассрочку RUS       64 Кб

Drop Dead ENG       30 Кб

↪ Упасть замертво RUS       42 Кб

Утраченная вечность RUS       39 Кб

Фактор ограничения RUS       24 Кб

Over the River and Through the Woods ENG       12 Кб

↪ Через речку, через лес RUS       13 Кб

Что может быть проще времени RUS       202 Кб

Штуковина RUS       12 Кб

Эволюция наоборот RUS       27 Кб

Я весь внутри плачу RUS       10 Кб

наверх ▪ назад в библиотеку

▪ на главную ▪ обсудить ▪ оставить отзыв