иБТМБО ьММЙУПО / Harlan Jay Ellison

ч АОПУФЙ ВЩМ ЙЪЗОБО ЙЪ ХОЙЧЕТУЙФЕФБ ЪБ ПУЛПТВМЕОЙЕ РТПЖЕУУПТБ МЙФЕТБФХТЩ, ЛПФПТЩК ЪБСЧЙМ, ЮФП Х ьММЙУПОБ ОЕФ ФБМБОФБ Й ЕНХ ОЕ УФПЙФ РЙУБФШ. ьММЙУПО ЧПУРТЙОСМ ЬФП ЛБЛ УБНПЕ ЦЕУФПЛПЕ ПУЛПТВМЕОЙЕ Й ЛБЛ ХВЙКУФЧП НЕЮФЩ ЧУЕК ЕЗП ЦЙЪОЙ, ПФЧЕФЙЧ Ч РТЙУХЭЕК ЕНХ ЗТХВПК НБОЕТЕ ВЕЪ ГЕОЪХТЩ, Й ВЩМ ОЕНЕДМЕООП ПФЮЙУМЕО. чРПУМЕДУФЧЙЙ ПО ХЧЕДПНМСМ РТПЖЕУУПТБ П ЛБЦДПК УЧПЕК РХВМЙЛБГЙЙ, ОП ОЙ ТБЪХ ОЕ РПМХЮЙМ ПФЧЕФБ.

рПУМЕ ПФЮЙУМЕОЙС ЙЪ ХОЙЧЕТУЙФЕФБ Ч 1950-И ЗПДБИ ОБЮЙОБАЭЙК РЙУБФЕМШ ВЕЪ ДЕОЕЗ РЕТЕЕИБМ Ч оША-кПТЛ. йЪ-ЪБ ПФУХФУФЧЙС ЦЙМШС ОПЮЕЧБМ Х ДТХЪЕК ЙМЙ ЧППВЭЕ ЗДЕ РТЙДЈФУС. рЕТЧЩК ТБУУЛБЪ ОБРЙУБМ ЪБ ДЧЕ ОПЮЙ ОБ ЛХИОЕ Х ЪОБЛПНЩИ. рТЕДМПЦЙЧ ЕЗП ЧП ЧУЕ ЧЕДХЭЙЕ ЦХТОБМЩ, РПМХЮЙМ ПФЛБЪ. пДЙО ЙЪ ТЕДБЛФПТПЧ ЧУЈ ЦЕ УПЗМБУЙМУС Й ЧЩДБМ ьММЙУПОХ ЮЕЛ ОБ ЗПОПТБТ Ч 40 ДПММБТПЧ. ьФП РТЙДБМП БЧФПТХ ХЧЕТЕООПУФШ, ЮФП ПО УНПЦЕФ УФБФШ РТПЖЕУУЙПОБМШОЩН РЙУБФЕМЕН.

ъБ 50 МЕФ ФЧПТЮЕУФЧБ ОБРЙУБМ ВПМЕЕ 2000 ТБУУЛБЪПЧ, УФБФЕК, ПЮЕТЛПЧ Й ЬУУЕ. ьММЙУПО ОЙЗДЕ ОЙЛПЗДБ ОЕ ТБВПФБМ, ЪБОЙНБСУШ ФПМШЛП МЙФЕТБФХТОПК ДЕСФЕМШОПУФША Й ПУХЭЕУФЧЙЧ ФБЛЙН ПВТБЪПН УЧПА НЕЮФХ УФБФШ РТПЖЕУУЙПОБМШОЩН РЙУБФЕМЕН.

йЪ-ЪБ УЧПЕК ОЕУДЕТЦБООПУФЙ Й ЦЕМБОЙС ВЩФШ УЧПВПДОЩН, ЗПЧПТЙФШ Й ДЕМБФШ ЧУЈ, ЮФП ЪБВМБЗПТБУУХДЙФУС, ОБЦЙМ НОПЦЕУФЧП ЧТБЗПЧ.

пДОБЦДЩ, ЛПЗДБ ЕЗП РТЙЗМБУЙМЙ УПФТХДОЙЮБФШ УП УФХДЙЕК хПМФБ дЙУОЕС, УРТПУЙМ УЧПЕЗП БЗЕОФБ: «пОЙ УПЫМЙ У ХНБ? чЩ ХЧЕТЕОЩ, ЮФП ПОЙ ИПФСФ ЙНЕООП НЕОС, ЙНЕООП иБТМБОБ ьММЙУПОБ, Б ОЕ вПВБ ьММЙУПОБ, ОБРТЙНЕТ? с — УХНБУЫЕДЫЙК, ТБДЙЛБМШОЩК, ВТПУБАЭЙК ВПНВЩ НХЦМБО, ЛПФПТЩК РЙЫЕФ ЙУФПТЙЙ П ЧЕЭБИ, ЧЩИПДСЭЙИ ЙЪ ФХБМЕФПЧ, ЮФПВЩ ПФЛХУЩЧБФШ ЪБДЩ НМБДЕОГЕЧ». оБ РТЕЪЕОФБГЙЙ РПУМЕ ЕЗП ЫХФЛЙ П РТЕДМПЦЕОЙЙ УДЕМБФШ УЕЛУХБМШОПЗП нЙЛЛЙ-нБХУБ ЕЗП ЛПОФТБЛФ УП УФХДЙЕК ФХФ ЦЕ БООХМЙТПЧБМЙ.

рЙУБФЕМШ УРЕГЙБМЙЪЙТПЧБМУС ОБ ТБУУЛБЪБИ Й ОЕВПМШЫЙИ РПЧЕУФСИ «ЫПЛЙТХАЭЕЗП» ИБТБЛФЕТБ. оБЮБМП МЙФЕТБФХТОПК ДЕСФЕМШОПУФЙ — 1956 ЗПД, ТБУУЛБЪ «уЧЕФМСЛ». тБУУЛБЪ РПЧЕУФЧХЕФ П РПУМЕДОЕН ЮЕМПЧЕЛЕ ОБ ъЕНМЕ — РПДПРЩФОПН УЕЛТЕФОЩИ ЬЛУРЕТЙНЕОФПЧ, УЧЕФСЭЕНУС НХФБОФЕ. пУФБЧЫЙУШ Ч РПМОПН ПДЙОПЮЕУФЧЕ, ПО ТЕЫБЕФУС РПЮЙОЙФШ ЛПУНЙЮЕУЛЙК ЛПТБВМШ Й ПФРТБЧЙФШУС Ч ЛПМПОЙА МАДЕК ОБ рТПЛУЙНЕ II.

ьММЙУПО — ПДЙО ЙЪ УБНЩИ ФЙФХМПЧБООЩИ МБХТЕБФПЧ РТЕНЙК РП ОБХЮОПК ЖБОФБУФЙЛЕ, Ч ФПН ЮЙУМЕ УБНЩИ РТЕУФЙЦОЩИ — «иШАЗП» (11 ТБЪ), «оЕВШАМБ» (5 ТБЪ) Й НОПЦЕУФЧБ УБНЩИ ТБЪМЙЮОЩИ МЙФЕТБФХТОЩИ РТЕНЙК. ьФПНХ УРПУПВУФЧПЧБМЙ РМПДПЧЙФПУФШ БЧФПТБ (2000 ТБУУЛБЪПЧ), ЕЗП ХЮБУФЙЕ ЧП ЧУЕИ ЛПОЛХТУБИ, ЬРБФБЦОЩК УФЙМШ Й ВПТШВБ У ТБЪЧЙЧЫЙНУС ЛПНРМЕЛУПН ОЕРПМОПГЕООПУФЙ.

рЙУБФЕМШ ТБВПФБМ Ч ХОЙЛБМШОПК РУЙИПМПЗЙЮЕУЛПК ЫПЛЙТХАЭЕК НБОЕТЕ. юБУФП ЙУРПМШЪПЧБМ ЗТХВЩК УМПЗ, РПТПК ОЕОПТНБФЙЧОХА МЕЛУЙЛХ, БВУХТД Й ЮТЕЪНЕТОХА ЦЕУФПЛПУФШ. оЕОБЧЙДЕМ МЙФЕТБФХТОЩИ РЙТБФПЧ Й ЪБТБВПФБМ УЕВЕ ТЕРХФБГЙА ОЕ ЧЩМЕЪБАЭЕЗП ЙЪ РПУФПСООЩИ УХДЕВОЩИ ЙУЛПЧ, ЛПФПТЩЕ ЧПЪВХЦДБЕФ РП МАВПНХ РПЧПДХ.

пДОБ ЙЪ УБНЩИ ЪОБНЕОЙФЩИ «ЛПРЙТБКФОЩИ ЧПКО», ЪБФЕСООЩИ ьММЙУПОПН, УЧСЪБОБ У ЖЙМШНПН «фЕТНЙОБФПТ». рПУМЕ ЧЩИПДБ ЛБТФЙОЩ ОБ ЬЛТБОЩ ьММЙУПО РПДБМ Ч УХД ОБ ЕЈ УПЪДБФЕМЕК, ПВЧЙОЙЧ ЙИ Ч РМБЗЙБФЕ — ЪБЙНУФЧПЧБОЙЙ УАЦЕФБ ЙЪ ЕЗП ТБУУЛБЪПЧ «уПМДБФ» Й «дЕНПО УП УФЕЛМСООПК ТХЛПК». уХД ХДПЧМЕФЧПТЙМ ЙУЛ ьММЙУПОБ.

лПЗДБ Ч 1990-И ЗПДБИ Ч РЕФЕТВХТЗУЛПН ЙЪДБФЕМШУФЧЕ «бЪВХЛБ» ЧЩЫЕМ РЕТЧЩК ТХУУЛЙК РЕТЕЧПД ФТЈИФПНОЙЛБ ЕЗП ТБУУЛБЪПЧ «чУЕ ЪЧХЛЙ УФТБИБ», Б РЙУБФЕМШ ОЕ РПМХЮЙМ ЪБ ЬФП ОЙ ГЕОФБ, ПО ПЖЙГЙБМШОП ЙЪДБМ УЧПК ФТЕИФПНОЙЛ Ч ДТХЗПН ЙЪДБФЕМШУФЧЕ («рПМСТЙУ», 1997) Й Ч РТЕДЙУМПЧЙЙ Л ЙЪДБОЙА РППВЕЭБМ УЧБМЙФШ ОБ ПЖЙУ «бЪВХЛЙ» ДПИМПЗП ВТПОФПЪБЧТБ.