Библиотека «Артефакт»
В коллекции хранится 20 108 текстов 405 авторов на 34 языках.
Последнее обновление / 21 ноября 2026 г.
20 108 текстов · 405 авторов · 34 языка / 21 ноября 2026 г.

Авраменко, ОлегПоследнее обновление: 11 сентября 2025 г.11.09.2025
Текстов на языке оригинала (украинском): 12
Текстов на русском языке: 20

Алигьери, ДантеПоследнее обновление: 8 марта 2026 г.08.03.2026
Текстов на языке оригинала (итальянском): 7
Текстов на русском языке: 5
Текстов на других языках: 13

Багряный, ИванПоследнее обновление: 12 июня 2024 г.12.06.2024
Текстов на языке оригинала (украинском): 7
Текстов на русском языке: 0

Бах, РичардПоследнее обновление: 11 апреля 2026 г.11.04.2026
Текстов на языке оригинала (английском): 62
Текстов на русском языке: 62
Текстов на других языках: 12

Билык, ИванПоследнее обновление: 1 июля 2026 г.01.07.2026
Текстов на языке оригинала (украинском): 10
Текстов на русском языке: 0

Боккаччо, ДжованниПоследнее обновление: 1 июля 2026 г.01.07.2026
Текстов на языке оригинала (итальянском): 10
Текстов на русском языке: 5
Текстов на других языках: 14

Булгаков, Михаил АфанасьевичПоследнее обновление: 16 декабря 2026 г.16.12.2026
Текстов на русском языке: 40
Текстов на других языках: 20
Комментарий: Полное собрание сочинений. «Мастер и Маргарита» на 21 языке



Вишня, ОстапПоследнее обновление: 9 декабря 2023 г.09.12.2023
Текстов на языке оригинала (украинском): 6
Текстов на русском языке: 0

Вовчок, МаркоПоследнее обновление: 31 мая 2024 г.31.05.2024
Текстов на языке оригинала (украинском): 25
Текстов на русском языке: 0

Головко, Андрей ВасильевичПоследнее обновление: 12 января 2024 г.12.01.2024
Текстов на языке оригинала (украинском): 1
Текстов на русском языке: 0

Гринченко, БорисПоследнее обновление: 12 января 2024 г.12.01.2024
Текстов на языке оригинала (украинском): 2
Текстов на русском языке: 0

Гуцало, ЕвгенПоследнее обновление: 12 января 2024 г.12.01.2024
Текстов на языке оригинала (украинском): 3
Текстов на русском языке: 0

Загребельный, ПавелПоследнее обновление: 10 февраля 2026 г.10.02.2026
Текстов на языке оригинала (украинском): 20
Текстов на русском языке: 5

Зюскинд, ПатрикПоследнее обновление: 11 февраля 2026 г.11.02.2026
Текстов на языке оригинала (немецком): 5
Текстов на русском языке: 8
Текстов на других языках: 10

Кащенко, АдрианПоследнее обновление: 21 января 2024 г.21.01.2024
Текстов на языке оригинала (украинском): 2
Текстов на русском языке: 0

Корелли, МарияПоследнее обновление: 22 мая 2024 г.22.05.2024
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 1
Текстов на других языках: 1


Кэрролл, ЛьюисПоследнее обновление: 19 июня 2025 г.19.06.2025
Текстов на языке оригинала (английском): 3
Текстов на русском языке: 3
Текстов на других языках: 16

Линдгрен, АстридПоследнее обновление: 21 июля 2025 г.21.07.2025
Текстов на языке оригинала (шведском): 10
Текстов на русском языке: 57
Текстов на других языках: 51

Льюис, Клайв СтейплзПоследнее обновление: 4 февраля 2024 г.04.02.2024
Текстов на языке оригинала (английском): 12
Текстов на русском языке: 13
Текстов на других языках: 28
Комментарий: все книги «Космической трилогии» и «Хроник Нарнии» на нескольких языках

Лю, ЦысиньПоследнее обновление: 14 мая 2024 г.14.05.2024
Текстов на языке оригинала (китайском упрощённом): 1
Текстов на русском языке: 8
Текстов на других языках: 11

Маккалоу, КолинПоследнее обновление: 8 февраля 2024 г.08.02.2024
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 1
Текстов на других языках: 4

Манн, ГенрихПоследнее обновление: 8 февраля 2024 г.08.02.2024
Текстов на языке оригинала (немецком): 0
Текстов на русском языке: 8
Текстов на других языках: 2

Мелвилл, ГерманПоследнее обновление: 8 декабря 2025 г.08.12.2025
Текстов на языке оригинала (английском): 28
Текстов на русском языке: 22
Текстов на других языках: 1

Мирный, ПанасПоследнее обновление: 1 июня 2024 г.01.06.2024
Текстов на языке оригинала (украинском): 12
Текстов на русском языке: 0

Митчелл, МаргаретПоследнее обновление: 9 февраля 2024 г.09.02.2024
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 1
Текстов на других языках: 5

Мищенко, Дмитрий АлексеевичПоследнее обновление: 9 февраля 2024 г.09.02.2024
Текстов на языке оригинала (украинском): 2
Текстов на русском языке: 2

Мушкетик, Юрий МихайловичПоследнее обновление: 7 декабря 2017 г.07.12.2017
Текстов на языке оригинала (украинском): 8
Текстов на русском языке: 0

Назарук, ОсипПоследнее обновление: 14 февраля 2024 г.14.02.2024
Текстов на языке оригинала (украинском): 1
Текстов на русском языке: 1

Некрасов, Андрей СергеевичПоследнее обновление: 14 февраля 2024 г.14.02.2024
Текстов на русском языке: 1
Текстов на других языках: 3

Нечуй-Левицкий, ИванПоследнее обновление: 14 февраля 2024 г.14.02.2024
Текстов на языке оригинала (украинском): 39
Текстов на русском языке: 0

Ондатже, МайклПоследнее обновление: 18 февраля 2024 г.18.02.2024
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 1
Текстов на других языках: 4

Оруэлл, ДжорджПоследнее обновление: 22 мая 2024 г.22.05.2024
Текстов на языке оригинала (английском): 29
Текстов на русском языке: 29
Текстов на других языках: 12

Портер, ЭлинорПоследнее обновление: 25 августа 2024 г.25.08.2024
Текстов на языке оригинала (английском): 2
Текстов на русском языке: 2
Текстов на других языках: 2

Рабле, ФрансуаПоследнее обновление: 26 февраля 2024 г.26.02.2024
Текстов на языке оригинала (французском): 0
Текстов на русском языке: 1
Текстов на других языках: 3

РазноеПоследнее обновление: 22 мая 2024 г.22.05.2024
Текстов на русском языке: 13
Текстов на других языках: 24

Рауд, Эно МартиновичПоследнее обновление: 26 февраля 2024 г.26.02.2024
Текстов на языке оригинала (эстонском): 0
Текстов на русском языке: 6
Текстов на других языках: 4

Родари, ДжанниПоследнее обновление: 26 февраля 2024 г.26.02.2024
Текстов на языке оригинала (итальянском): 2
Текстов на русском языке: 2
Текстов на других языках: 3

Росохватский, Игорь МарковичПоследнее обновление: 23 мая 2024 г.23.05.2024
Текстов на языке оригинала (украинском): 10
Текстов на русском языке: 0

Роулинг, ДжоанПоследнее обновление: 18 июня 2018 г.18.06.2018
Текстов на языке оригинала (английском): 7
Текстов на русском языке: 7
Текстов на других языках: 105
Комментарий: все книги «Поттерианы» на 17 языках.

Сапковский, АнджейПоследнее обновление: 23 марта 2025 г.23.03.2025
Текстов на языке оригинала (польском): 12
Текстов на русском языке: 12
Текстов на других языках: 60

Свифт, ДжонатанПоследнее обновление: 14 марта 2024 г.14.03.2024
Текстов на языке оригинала (английском): 1
Текстов на русском языке: 1
Текстов на других языках: 4

Сенкевич, ГенрикПоследнее обновление: 14 марта 2024 г.14.03.2024
Текстов на языке оригинала (польском): 31
Текстов на русском языке: 20
Текстов на других языках: 6

Стельмах, Михаил АфанасьевичПоследнее обновление: 14 марта 2024 г.14.03.2024
Текстов на языке оригинала (украинском): 5
Текстов на русском языке: 5

Толкин, Джон Рональд РуэлПоследнее обновление: 17 декабря 2024 г.17.12.2024
Текстов на языке оригинала (английском): 4
Текстов на русском языке: 4
Текстов на других языках: 44


Тютюнник, Григорий МихайловичПоследнее обновление: 21 марта 2024 г.21.03.2024
Текстов на языке оригинала (украинском): 1
Текстов на русском языке: 1

Ульяненко, ОлесьПоследнее обновление: 2 июня 2024 г.02.06.2024
Текстов на языке оригинала (украинском): 13
Текстов на русском языке: 0

Уоттс, ПитерПоследнее обновление: 11 апреля 2026 г.11.04.2026
Текстов на языке оригинала (английском): 43
Текстов на русском языке: 27
Текстов на других языках: 4

Хеллер, ДжозефПоследнее обновление: 6 апреля 2024 г.06.04.2024
Текстов на языке оригинала (английском): 5
Текстов на русском языке: 5
Текстов на других языках: 2

Чемерис, Валентин ЛукичПоследнее обновление: 25 мая 2024 г.25.05.2024
Текстов на языке оригинала (украинском): 93
Текстов на русском языке: 0

Шевчук, Валерий АлександровичПоследнее обновление: 2 июня 2024 г.02.06.2024
Текстов на языке оригинала (украинском): 24
Текстов на русском языке: 0

Эко, УмбертоПоследнее обновление: 29 августа 2018 г.29.08.2018
Текстов на языке оригинала (итальянском): 3
Текстов на русском языке: 3
Текстов на других языках: 11
наверх