Сложное предложение
Сложносочиненное предложение (The Compound Sentence)
§ 231. Сложносочиненное предложение состоит из двух или нескольких равноправных по смыслу предложений, соединенных в одно целое при помощи сочинительной связи.
What’s the matter with you? (простое предложение)
I caught cold last night, and now I have a sore throat and a bad headache.
(сложносочиненное предложение, состоящее из двух предложений, соединенных сочинительным союзом and)
Предложения, входящие в состав сложносочиненного предложения, могут соединяться двумя-способами:
1) при помощи сочинительных союзов and, but, for, either... or, or, neither... nor и др.:
Be careful or you may slip and fall.
I called for you at four, and you were out.
We didn’t go out, for it was awfully cold.
2) бессоюзным способом — при помощи интонации и знаков препинания:
The rain stopped, the sky cleared: we could continue our way.
Сложноподчиненное предложение (The Complex Sentence)
§ 232. Сложноподчиненное предложение состоит из главного предложения (the Principal Clause) и одного или нескольких зависимых придаточных предложений (Subordinate Clauses), соединенных с главным при помощи подчинительной связи. Придаточное предложение грамматически зависит от главного, выполняя в нем функцию одного из членов предложения.
Придаточные предложения могут соединяться с главным:
1) при помощи подчинительных союзов when, if, that, because и др.:
I don’t know when he will come.
If you meet Tom, tell him that we need him badly.
2) при помощи союзных слов — соединительных наречий и местоимений where, how, what, which, who (whom), that и др.:
Do you know where Jane lives?
The name of the dog Laika which was the first space traveller is known all over the world.
3) бессоюзным способом — при помощи порядка слов и интонации:
The boy you’ve just talked to Is my sister’s friend.
наверх
| 
