оЕРПМОЩЕ РТЕДМПЦЕОЙС

§ 229. оЕРПМОЩЕ РТЕДМПЦЕОЙС ПЮЕОШ ТБЪОППВТБЪОЩ РП УЧПЕК УФТХЛФХТЕ Й УПУФБЧХ. пОЙ ЧЕУШНБ ХРПФТЕВЙФЕМШОЩ Ч ТБЪЗПЧПТОПК ТЕЮЙ.

оБЙВПМЕЕ ТБУРТПУФТБОЕООЩЕ ФЙРЩ ОЕРПМОЩИ РТЕДМПЦЕОЙК УМЕДХАЭЙЕ:

1) ОЕРПМОЩЕ ПФЧЕФЩ ОБ УРЕГЙБМШОЩЕ ЧПРТПУЩ, УПДЕТЦБЭЙЕ ФПФ ЮМЕО РТЕДМПЦЕОЙС, Л ЛПФПТПНХ ПФОПУЙФУС ЧПРТПУ:

How are you? — Quite well, thank you.
What time is it? — Six o’clock.
Where are you going to? — To the stadium.

2) РТЕДМПЦЕОЙС ВЕЪ РПДМЕЦБЭЕЗП (I — we ЙМЙ it) Й ЗМБЗПМБ-УЧСЪЛЙ, УПУФПСЭЙЕ ПВЩЮОП ФПМШЛП ЙЪ РТЕДЙЛБФЙЧБ Й ДПРПМОЕОЙС Л ОЕНХ; ФБЛХА ЖПТНХ ЮБУФП ЙНЕАФ ЖПТНХМЩ ЧЕЦМЙЧПУФЙ Й ОЕЛПФПТЩЕ ЧПРТПУЩ:

Very glad to meet you. (I’m...)
Awfully glad to see you again. (I’m...)
Sorry I can’t come today. (I’m...)
Much obliged to you. (I’m...)
Pleased to meet you. (I’m...)
Awfully kind of you to come. (It’s...)
Very nice of you. (It’s...)
Ready to go? (Are you...) — Quite.
Tired? (Are you...) — No.

3) ОЕРПМОЩЕ ЧПРТПУЙФЕМШОЩЕ Й РПЧЕУФЧПЧБФЕМШОЩЕ РТЕДМПЦЕОЙС ВЕЪ РПДМЕЦБЭЕЗП (ЙМЙ У РПДМЕЦБЭЙН) Й ВЕЪ ЮБУФЙ УЛБЪХЕНПЗП — ЧУРПНПЗБФЕМШОПЗП ЗМБЗПМБ to have (Present Perfect) ЙМЙ to be (Present Continuous):

Been here long? (Have you...) — Yes, two hours already.
Going home? (Are you...) — Not yet.
You actually leaving tomorrow? (Are you...)
Coming, Mary? (Are you...)

4) ОЕРПМОЩЕ ЧПРТПУЩ Й ЧПРТПУЩ-РТПУШВЩ ВЕЪ РПДМЕЦБЭЕЗП you Й ВЕЪ ЧУРПНПЗБФЕМШОПЗП ЗМБЗПМБ would ЙМЙ do:

Mind if I come along with you? (Would you...)
Mind if I join you? (Would you...)
See what I mean? (Do you...)
Feel better? (Do you...)
Feel a bit tired? (Do you...)

5) ОЕРПМОЩЕ ПФЧЕФЩ ОБ ПВЭЙЕ ЧПРТПУЩ, УПУФПСЭЙЕ ПВЩЮОП ЙЪ ПВУФПСФЕМШУФЧБ НЕТЩ, УФЕРЕОЙ ЙМЙ ПВТБЪБ ДЕКУФЧЙС:

Are you fond of skating? — Very.
Is that clear? — Quite.
Feel a bit tired? — Yes, a little.
Are you coming with us? — With pleasure.

Did you like the book? — Very much.
Can you speak English? — A little.

6) ОЕРПМОЩЕ РТЕДМПЦЕОЙС ВЕЪ РПДМЕЦБЭЕЗП I Й ВЕЪ ЧУРПНПЗБФЕМШОПЗП ЗМБЗПМБ:

See you tomorrow. (I shall...)
Hope I didn’t disturb you? (I...)

7) ОЕРПМОЩЕ РТЕДМПЦЕОЙС ВЕЪ ЖПТНБМШОПЗП РПДМЕЦБЭЕЗП it (ВЕЪМЙЮОПЕ ЙМЙ ЧЧПДОПЕ it) ЙМЙ ВЕЪ it Й ЗМБЗПМБ-УЧСЪЛЙ:

No use asking him about it. (It’s...)
Ten o’clock and no sign of him. (It’s...)
Seems to me, boys, you are all wrong. (It...)

8) ОЕРПМОЩЕ РТЕДМПЦЕОЙС ВЕЪ РПДМЕЦБЭЕЗП Й УЛБЪХЕНПЗП, ЧЩТБЦБАЭЙЕ ПУЧЕДПНМЕОЙЕ П ЦЕМБОЙЙ УПВЕУЕДОЙЛБ (ЧПРТПУ, РТЕДМПЦЕОЙЕ ЮЕЗП-МЙВП):

How about an ice-cream?
What about a walk?
More coffee?
Tea for you, Jane? — No more, Mary.
Another cup, Pete? — Thank you, no.
Some biscuits?
An apple?

ОБЧЕТИ

▪ ОБ ЗМБЧОХА ▪ СЪЩЛЙ ▪ БОЗМЙКУЛЙК ▪ ПВУХДЙФШ ▪ ПУФБЧЙФШ ПФЪЩЧ