Артефакт

Стивен Кинг / Stephen Edwin King

Если вы автор, переводчик или издатель, пожалуйста, прочтите вот это.
Please read this if you are an author, a translator or a publisher.

Стивен Эдвин Кинг (1947) — американский писатель, работающий в разнообразных жанрах, включая ужасы, триллер, фантастику, фэнтези, мистику, драму, детектив, получил прозвище «Король ужасов». Продано более 350 миллионов экземпляров его книг, по которым было снято множество художественных фильмов и сериалов, телевизионных постановок, а также нарисованы различные комиксы. Кинг опубликовал 60 романов, в том числе семь под псевдонимом Ричард Бахман, и 5 научно-популярных книг. Он написал около 200 рассказов, большинство из которых были собраны в девять авторских сборников. Действие многих произведений Кинга происходит в его родном штате Мэн.

Друзья! Если вас не устраивает качество текстов, исправьте их и пришлите мне, другие читатели скажут вам «спасибо». Претензии не рецензируются и не возвращаются.

Список текстовЯзык FB2 DOCX Размер
<Тёмная башня>
   I. The Gunslinger (редакция 2003-го г.)ENG    338 Кб
    ↪ СтрелокRUS    257 Кб
   II. The Drawing of The ThreeENG    1013 Кб
    ↪ Двери между мирамиRUS    323 Кб
   III. The Waste LandsENG    518 Кб
    ↪ Бесплодные землиRUS    635 Кб
   IV. Wizard and GlassENG    713 Кб
    ↪ Колдун и кристаллRUS    633 Кб
   V: The Wolves of the CallaENG    761 Кб
    ↪ Волки КэллыRUS    857 Кб
   VI. Song of SusannahENG    482 Кб
    ↪ Песня СюзанныRUS    344 Кб
   VII. The Dark TowerENG    1527 Кб
    ↪ Тёмная башняRUS    1449 Кб
   The Little Sisters of EluriaENG    418 Кб
    ↪ Смиренные сёстры ЭлурииRUS    68 Кб
</Тёмная башня>
<Романы и повести>
   The StandENG    1712 Кб
    ↪ Армагеддон (Противостояние)RUS    786 Кб
   The Runnung ManENG    330 Кб
    ↪ Бегущий человекRUS    303 Кб
   DesperationENG    422 Кб
    ↪ БезнадёгаRUS    681 Кб
   InsomniaENG    669 Кб
    ↪ БессонницаRUS    686 Кб
   The Eyes of DragonENG    446 Кб
    ↪ Глаз драконаRUS    186 Кб
   Буря столетийRUS    1861 Кб
   The Girl Who Loved Tom GordonENG    168 Кб
    ↪ Девочка, которая любила Тома ГордонаRUS    218 Кб
   The Long WalkENG    348 Кб
    ↪ Длинный путьRUS    168 Кб
   Dolores ClaiborneENG    591 Кб
    ↪ Долорес КлейборнRUS    211 Кб
   RoadworkENG    220 Кб
    ↪ Дорожные работыRUS    278 Кб
   The Green MileENG    324 Кб
    ↪ Зелёная миляRUS    536 Кб
   Gerald’s GameENG    413 Кб
    ↪ Игра ДжеральдаRUS    465 Кб
   CujoENG    478 Кб
    ↪ КаджRUS    214 Кб
   Pet SemataryENG    496 Кб
    ↪ Кладбище домашних любимцевRUS    394 Кб
   ChristineENG    454 Кб
    ↪ КристинаRUS    1093 Кб
   CarrieENG    171 Кб
    ↪ КэрриRUS    189 Кб
   DreamcatcherENG    738 Кб
    ↪ Ловец сновRUS    552 Кб
   Rose MadderENG    732 Кб
    ↪ Мареновая розаRUS    790 Кб
   Bag of BonesENG    439 Кб
    ↪ Мешок с костямиRUS    493 Кб
   The Dead ZoneENG    449 Кб
    ↪ Мёртвая зонаRUS    333 Кб
   MiseryENG    390 Кб
    ↪ МизериRUS    680 Кб
   Needful ThingsENG    715 Кб
    ↪ Необходимые вещиRUS    637 Кб
   FirestarterENG    456 Кб
    ↪ Несущая огонь (Воспламеняющая взглядом)RUS    3650 Кб
   ItENG    1181 Кб
    ↪ ОноRUS    1390 Кб
   The TommyknockersENG    737 Кб
    ↪ Призраки (Томминокеры)RUS    264 Кб
   The PlantENG    155 Кб
    ↪ РастениеRUS    168 Кб
   The RegulatorsENG    989 Кб
    ↪ РегуляторыRUS    598 Кб
   The ShiningENG    574 Кб
    ↪ СияниеRUS    956 Кб
   The TalismanENG    616 Кб
    ↪ ТалисманRUS    1164 Кб
   Danse MacabreENG    987 Кб
    ↪ Пляска смертиRUS    455 Кб
   The Dark HalfENG    1036 Кб
    ↪ Тёмная половинаRUS    796 Кб
   ThinnerENG    198 Кб
    ↪ ХудеющийRUS    239 Кб
   Cycle of the WerewolfENG    35 Кб
    ↪ Цикл оборотняRUS    69 Кб
   Черный домRUS    625 Кб
   RageENG    410 Кб
    ↪ ЯростьRUS    291 Кб
</Романы и повести>
<Команда скелетов (Skeleton Crew)>
   GrammaENG    50 Кб
    ↪ БабуляRUS    24 Кб
   The Ballad of the Flexible BulletENG    88 Кб
    ↪ Баллада о блуждающей пуле (Баллада о гибкой пуле)RUS    47 Кб
   Big Wheels: A Tale of the Laundry GameENG    64 Кб
    ↪ Большие колёса забавы (Молочник II)RUS    16 Кб
   Cain Rose UpENG    33 Кб
    ↪ Восставший КаинRUS    6 Кб
   Uncle Otto’s TruckENG    50 Кб
    ↪ Грузовик дяди ОттоRUS    19 Кб
   The JauntENG    62 Кб
    ↪ Долгий джонтRUS    14 Кб
   Paranoid: A ChantENG    36 Кб
    ↪ Заклятие параноикаRUS    3 Кб
   Here There Be TygersENG    39 Кб
    ↪ Здесь тоже водятся тигрыRUS    4 Кб
   Mrs Todd’s ShortcutENG    70 Кб
    ↪ Кратчайший путь для миссис ТоддRUS    29 Кб
   NonaENG    167 Кб
    ↪ НонаRUS    32 Кб
   The MonkeyENG    166 Кб
    ↪ ОбезьянаRUS    35 Кб
   Survivor TypeENG    56 Кб
    ↪ Оставшийся в живых (Тот, кто хочет выжить)RUS    44 Кб
   The Reaper’s ImageENG    41 Кб
    ↪ Отражение смертиRUS    7 Кб
   For OwenENG    38 Кб
    ↪ ОуэнуRUS    1 Кб
   The RaftENG    51 Кб
    ↪ ПлотRUS    26 Кб
   BeachworldENG    162 Кб
    ↪ ПляжRUS    50 Кб
   The ReachENG    151 Кб
    ↪ Предел напряжения      
   The Wedding GigENG    46 Кб
    ↪ Свадебный джазRUS    15 Кб
   Word Processor of the GodsENG    16 Кб
    ↪ Текст-процессор (Компьютер богов)RUS    21 Кб
   The MistENG    181 Кб
    ↪ ТуманRUS    150 Кб
   Morning DeliveriesENG    38 Кб
    ↪ Утренняя доставка (Молочник I)RUS    6 Кб
   The Man Who Would Not Shake HandsENG    74 Кб
    ↪ Человек, который никому не подавал рукиRUS    18 Кб
</Команда скелетов (Skeleton Crew)>
<Ночная смена (Night Shift)>
   The Lawnmower ManENG    31 Кб
    ↪ ГазонокосильщикRUS    29 Кб
   TrucksENG    35 Кб
    ↪ ГрузовикиRUS    33 Кб
   The ManglerENG    52 Кб
    ↪ ДавилкаRUS    33 Кб
   The Woman in the RoomENG    50 Кб
    ↪ Женщина в комнате (Женщина в палате)RUS    34 Кб
   The BoogeymanENG    44 Кб
    ↪ И пришёл букаRUS    28 Кб
   Sometimes They Come BackENG    83 Кб
    ↪ Иногда они возвращаютсяRUS    41 Кб
   The LedgeENG    159 Кб
    ↪ КарнизRUS    34 Кб
   Quitters, Inc.ENG    162 Кб
    ↪ Корпорация «Бросайте курить»RUS    471 Кб
   Children of the CornENG    65 Кб
    ↪ Кукурузные детиRUS    42 Кб
   Strawberry SpringENG    63 Кб
    ↪ Мартовский выползень (Земляничная весна)RUS    28 Кб
   One for the RoadENG    56 Кб
    ↪ На посошокRUS    31 Кб
   Grey MatterENG    18 Кб
    ↪ Нечто серое (Серая дрянь)RUS    35 Кб
   Graveyard ShiftENG    45 Кб
    ↪ Ночная сменаRUS    76 Кб
   Night SurfENG    35 Кб
    ↪ Ночной прибойRUS    28 Кб
   BattlegroundENG    52 Кб
    ↪ Поле боя (Вьетнамский сундучок, Сражение)RUS    43 Кб
   The Last Rung on the LadderENG    53 Кб
    ↪ Последняя перекладинаRUS    32 Кб
   Salem’s LotENG    375 Кб
    ↪ Салимов удел (Иерусалим обречённый)RUS    519 Кб
   The Man Who Loved FlowersENG    51 Кб
    ↪ Человек, который любил цветыRUS    24 Кб
   I Am the DoorwayENG    163 Кб
    ↪ Я — дверной проём (Чужими глазами)RUS    39 Кб
   I Know What You NeedENG    60 Кб
    ↪ Я знаю, что тебе нужноRUS    42 Кб
</Ночная смена (Night Shift)>
<Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares and Dreamscapes)>
   Nightmares and Dreamscapes IntroductionENG    69 Кб
   Dolan’s CadillacRUS    40 Кб
    ↪ «Кадиллак» ДоланаRUS    46 Кб
   The House on Maple StreetENG    27 Кб
    ↪ Дом на кленовой улицеRUS    91 Кб
   It Grows on YouENG    46 Кб
    ↪ Дом, который растёт на васRUS    49 Кб
   Sorry, Right NumberENG    68 Кб
    ↪ Извините, номер верныйRUS    15 Кб
   The End of the Whole MessENG    81 Кб
    ↪ Конец всей этой мерзостиRUS    27 Кб
   Crouch EndENG    24 Кб
    ↪ Крауч ЭндRUS    295 Кб
   SneekersENG    43 Кб
    ↪ КроссовкиRUS    25 Кб
   Chattery TeethENG    143 Кб
    ↪ Кусачие зубыRUS    27 Кб
   The Ten O’Clock PeopleENG    75 Кб
    ↪ Люди десятого часаRUS    43 Кб
   My Pretty PonyENG    54 Кб
    ↪ Мой милый пониRUS    25 Кб
   Suffer the Little ChildrenENG    10 Кб
    ↪ Не выношу маленьких детейRUS    11 Кб
   Brooklyn AugustENG    45 Кб
    ↪ Бруклинский август      
   The Beggar and the DiamondENG    169 Кб
    ↪ Нищий и алмазRUS    4 Кб
   The Night FlierENG    68 Кб
    ↪ Ночной летунRUS    63 Кб
   Head DownENG    41 Кб
    ↪ Опусти голову — и вперёдRUS    48 Кб
   The Moving FingerENG    80 Кб
    ↪ ПалецRUS    28 Кб
   PopsyENG    48 Кб
    ↪ ПапсяRUS    97 Кб
   DedicationENG    177 Кб
    ↪ ПосвящениеRUS    39 Кб
   Umney’s Last CaseENG    41 Кб
    ↪ Последнее расследование АмниRUS    48 Кб
   The Fifth QuarterENG    62 Кб
    ↪ Пятая четвертьRUS    15 Кб
   The Doctor’s CaseENG    166 Кб
    ↪ Расследование доктора УотсонаRUS    31 Кб
   Home DeliveryENG    55 Кб
    ↪ Рожать придётся домаRUS    28 Кб
   You Know They Got a Hell of a BandENG    88 Кб
    ↪ Рок-н-ролл никогда не умрётRUS    42 Кб
   Rainy SeasonENG    18 Кб
    ↪ Сезон дождяRUS    79 Кб
</Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares and Dreamscapes)>
<Четыре сезона (Different Seasons)>
   Rita Hayworth and the Shawshank RedemptionENG    101 Кб
    ↪ Рита Хэйворт в Шоушенкской тюрьмеRUS    165 Кб
   The BodyENG    234 Кб
    ↪ ТрупRUS    128 Кб
   The Breathing MethodENG    198 Кб
    ↪ Метод дыхания (Дыхательное упражнение)RUS    52 Кб
   The Apt PupilENG    210 Кб
    ↪ Способный ученикRUS    137 Кб
</Четыре сезона (Different Seasons)>
<Четверть после полуночи (Straight Up Midnight)>
   Straight Up Midnight IntroductionENG    63 Кб
   The LangoliersENG    189 Кб
    ↪ ЛангольерыRUS    334 Кб
   Secret Window, Secret GardenENG    169 Кб
    ↪ Потаённое окно, потаённый садRUS    222 Кб
   Library PolicemanENG    192 Кб
    ↪ Полицейский из библиотекиRUS    219 Кб
   Sun DogENG    153 Кб
    ↪ Несущий смерть (Солнечный пёс)RUS    145 Кб
</Четверть после полуночи (Straight Up Midnight)>
<Сердца в Атланте (Hearts in Atlantis)>
   Low Men in Yellow CoatsENG    227 Кб
    ↪ Низкие люди в желтых плащахRUS    324 Кб
   Hearts in AtlantisENG    427 Кб
    ↪ Сердца в АтлантидеRUS    578 Кб
   Blind WillieENG    204 Кб
    ↪ Слепой УиллиRUS    244 Кб
   Why We’re in VietnamENG    75 Кб
    ↪ Ради чего мы во ВьетнамеRUS    101 Кб
   Heavenly Shades of Night are FallingENG    74 Кб
    ↪ Тени ночи спускаются с небаRUS    66 Кб
</Сердца в Атланте (Hearts in Atlantis)>
<Кровь и дым (Blood and Smoke)>
   Lunch at the Gotham CafeENG    64 Кб
    ↪ Завтрак в «Кафе Готэм»RUS    54 Кб
   1408      
    ↪ 1408RUS    91 Кб
   In the Deathroom      
    ↪ В комнате смертиRUS    23 Кб
</Кровь и дым (Blood and Smoke)>
<Рассказы, не вошедшие в сборники>
   A Bedroom in the Wee Hours of the MorningENG    99 Кб
   Autopsy Room FourENG    174 Кб
    ↪ Секционный зал номер четыреRUS    23 Кб
   Before the PlayENG    60 Кб
   Hotel at the End of the RoadENG    182 Кб
   In a Half World of TerrorENG    61 Кб
   I’ve Got to Get AwayENG    38 Кб
   Jhonathan and the WitchesENG    44 Кб
   L.T’s Theory of PetsENG    47 Кб
    ↪ Теория домашних любимцев. Постулат Л. Т.RUS    39 Кб
   Luckey QuarterENG    42 Кб
    ↪ Четвертак, приносящий удачуRUS    11 Кб
   Man with a BellyENG    10 Кб
   Never Look Behind YouENG    179 Кб
   SkybarENG    49 Кб
   That Feeling, You Can Only Say What It Is In FrenchENG    94 Кб
    ↪ Чувство, которое словами можно выразить только по-французскиRUS    17 Кб
   The Blue Air CompressorENG    65 Кб
   The CrateENG    63 Кб
   The Cursed ExpeditionENG    179 Кб
   The Glass FloorENG    47 Кб
   The Hardcase SpeaksENG    37 Кб
   The King Family and the Wicked WitchENG    73 Кб
   The LeprechaunENG    152 Кб
   The Man in the Black SuitENG    200 Кб
   The Night of the TigerENG    67 Кб
   The Other Side of the FogENG    37 Кб
   The ReploidsENG    55 Кб
   The Road Virus Heads NorthENG    61 Кб
   The StrangerENG    42 Кб
   The Thing at the Bottom of the WellENG    63 Кб
   The Cat from HellENG    61 Кб
    ↪ Адова кошкаRUS    35 Кб
   Riding the BulletENG    62 Кб
    ↪ Верхом на пулеRUS    35 Кб
   Все предельноRUS    46 Кб
   Дорога из адаRUS    185 Кб
   Right to Death      
    ↪ На пороге смертиRUS    14 Кб
   The Revelation of Backy Polson      
    ↪ Откровения Бекки ПолсонRUS    42 Кб
   The Channel      
    ↪ ПротокаRUS    41 Кб
   The Online Tragedy      
    ↪ Трагедия онлайнизмаRUS    3 Кб
   Что приснилось ХарвиRUS    30 Кб
Новости раздела

Список последних обновлений / 11 мая 2024 г.

Ещё на сайте

Языки
Друзья
Дизайн
Канада
Авторский угол

Интернет

Lib.Ru
Флибуста
Либрусек
ImWerden
Библиотека Гумер
Лаборатория фантастики
Библиотека Старого чародея


Рейтинг@Mail.ru

wordpress statistics

Рейтинг@Mail.ru